Translation for "siirtoyhteyden" to english

Siirtoyhteyden

• the transmission line
• transmission connection

Translation examples

the transmission line

Pohjanmaan Hirvisuo-Pyhänselkä siirtoyhteyden vahvistamiseen liit
The new 400/110/20 kilovolt substation for Jylkkä in Kalajoki, related to reinforcing the transmission line between Hirvisuo and Pyhäselkä in Ostrobothnia, will be carried out by Infratek Oy.

transmission connection

Tuontisähköä ennätyksellisesti Suomeen Fingridin siirtoyhteydet
Fingrid’s transmission connections from Sweden have been in heavy use this year.

Ulvila - Kristinestad siirtoyhteydellä työt käynnistyvät vuoden 2012 aikana.
Work on the Ulvila-Kristiinankaupunki transmission connection will commence during 2012.

Fingridin siirtoyhteydet Ruotsiin ovat olleet alkuvuonna kovassa käytössä.
Fingrid’s transmission connections to Sweden have been in heavy use this year.

Sähkönvientiä Suomesta Venäjälle on testattu onnistuneesti maiden välisellä siirtoyhteydellä.
Export of electricity from Finland to Russia has been successfully tested using the transmission connection between the countries.

Markkinoiden puolesta tuonti voisi olla vielä suurempaa kuin mihin siirtoyhteydet riittävät.
With regard to the market, import could be even greater than the transmission connections can handle.

Sähkönvientiä Suomesta Venäjälle on testattu aiemmin onnistuneesti maiden välisellä siirtoyhteydellä.
The export of electricity from Finland to Russia was previously tested successfully through a transmission connection between the countries.

Hirvisuo - Pyhänselkä siirtoyhteyden uudistaminen etenee suunnitellusti ja hanke valmistuu vuoden 2016 aikana.
The renewal of the Hirvisuo–Pyhänselkä transmission connection is proceeding as planned and will be completed in 2016.

Selvityksen mukaan pullonkaulatilanteet ovat todennäköisiä myös tulevaisuudessa, jolloin uudelle siirtoyhteydelle on tarve.
According to the study, congestion situations are also probable in future, and there will be a need for a new transmission connection.