Translation for "siirtomerkintä" to english

Siirtomerkintä

noun

• indorsement
• indorsation
• endorsement

Translation examples

endorsement noun

Asunto-osakekaupassa välittäjän tehtävä on varmistaa, että osakkeen asiakirjojen siirtomerkinnät ovat oikeellisia ja omistusoikeus siirtyy asianmukaisesti. Kaupanteossa sovitaan myös käytännön asiat kuten avaimien luovutus ja hallintaoikeuden siirtyminen.
If you are buying a share in a housing company, the real estate agent’s duty is to ensure that the endorsements in the share documents are correct and that the right of ownership is assigned correctly.