Translation for "siirtomaavaltoja" to english

Siirtomaavaltoja

• colonial powers

Translation examples

colonial powers

Afrikan poliittinen ja taloudellinen hallinta ei ole ainoastaan länsimaisten siirtomaavaltojen etuoikeus.
Political and economic rule in Africa is not only a privilege of Western colonial powers.

Se oli aiemmin yksi maailman arvokkaimmista tuotteista ja houkutteli eurooppalaisia siirtomaavaltoja Indonesiaan.
Once one of the world's most valuable commodities, it drew the first European colonial powers to Indonesia.

Maailma koostuu noin 190 itsenäistä valtiota ja 30-tal valvomilla alueilla siirtomaavaltoja.
The world consists of approximately 190 independent states and some 30 sites which are controlled by colonial powers.

Mutta siitä johtuukin tuon valtion tavaton sisäinen voima ja useimpien Euroopan siirtomaavaltojen heikkous.
And from this comes the immense inner strength of this state and the weakness of most European colonial powers.

Ranska ja Englanti olivat suuria siirtomaavaltoja, ja se oli yli tällaisia kysymyksiä, että he olivat taistelleet toisiaan vastaan aikana aiemmin Seitsenvuotinen sota.
France and Britain were major colonial powers and it was over such issues that they had fought against each other during the earlier Seven Years' War.

Vuonna 1923, Tangerin katsottiin omaavan kansainvälisen aseman ulkomaisten siirtomaavaltojen ja siitä tuli kohde monille Euroopan ja Amerikan diplomaateille, vakoojille, kirjailijoille ja liikemiehille.
In 1923, Tangier was considered as having international status by foreign colonial powers, and became a destination for many European and American diplomats, spies, writers and businessmen.

Voisit ottaa hallintaansa yhden suuren siirtomaavaltojen aikana löytöretket, mikä tarkoitti rakentaminen kylät sato resursseja ja rakentaa linnoituksia, kasarmi, markkinat, seinät, ja enemmän.
You could take control of one of the great colonial powers during the Age of Discovery, which meant building villages to harvest resources and constructing forts, barracks, markets, walls, and more.

Indonesian ja Malesian välisen konfrontaation syyt johtuivat pitkälti eurooppalaisten siirtomaavaltojen aluejaoista Borneon saarella.
The current borders between Indonesia and Malaysia were basically inherited from those established by the colonial powers through their treaties.