Translation for "siirrin-" to english

Siirrin-

noun

• conveyor
• conveyer

Translation examples

conveyor noun

Puimurista materiaali siirretään siiloon ja sieltä edelleen toisella kuljettimella.
The combine harvester while the material is transferred into the silo and from there to the second conveyor.

Tuote siirretään kahvintuotantolaitoksessa eri paikkoihin imun avulla. Pienen kokonasa ansiosta paineilmakuljetin voidaan asentaa mihin tahansa, missä sitä tarvitaan. Nilfiskin paineilmakuljettimet ratkaisevat siirtopisteiden välimatkan muuttamiseen tai tuotteen siirtämisen huoneesta toiseen liittyvät ongelmat.
Thanks to its reduced dimensions, the pneumatic conveyor can be placed anywhere you need it. Nil

Malmin esimurskaus tapahtuu nykyaikaisessa murskaamossa, joka sijoitetaan maan alle Hannukaiseen. Sieltä murske siirretään hihnakuljettimella kahdeksan kilometrin päähän Rautuvaaraan, jonne rakennetaan uusi rikastamo.
From there, the crushed ore will be transported by the belt conveyor across a distance of eight kilometres to Rautuvaara, where a new concentratio

Kuiluun pudotettava koksi siirretään kuivausalustalle noin 24 tunniksi, kunnes se on riittävän kuivaa kuljetinradan käsiteltäväksi. KOKSAAMON YKSIJALKAINEN PUKKINOSTURI
Coke that is discharged into the pit is moved to the drying pad for about 24 hours until it is sufficiently dewatered to be handled by a conveyor.

21 Kysymyksillään, joita on tarkasteltava yhdessä, ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin haluaa lähinnä, että unionin tuomioistuin lausuu kyseisten säännösten pätevyydestä, sikäli kuin on niin, että kun niissä sisällytetään järjestelmällisesti kalsinoidun soodan tuotantolaitoksen päästöihin hiilidioksidi, joka siirretään saostetun kalsiumkarbonaatin tuottamiseksi, riippumatta siitä, päästetäänkö kyseinen hiilidioksidi ilmakehään vai ei, ne menevät kyseisen tuomioistuimen mukaan direktiivin 2003/87 3 artiklan b alakohdassa olevan päästöjen määritelmän ulkopuolelle.
By its first question, the referring court essentially asks whether a fuel storage site of a coal-fired power plant such as that at issue in the main proceedings and as described by the referring court constitutes an ‘installation’ within the meaning of Article 3(e) of Directive 2003/87, taking into account in particular the fact that it is situated approximately 800 metres from that power plant, which is separated from it by a public road, and that the fuel is transported from that site to the power plant by means of a conveyor belt which crosses that public road.

Saapuvat malmijunat ajetaan tuloratapihalle, josta ne siirretään vaununkaatolaitteelle tyhjennettäväksi.
The frozen patties are again placed on a conveyor belt that takes them to a vacuum-packaging machine.

conveyer noun

Soveltamisala Direktiivillä luodaan yhdenmukaistettu järjestelmä, jolla säännellään sähköisiä viestintäverkkoja eli siirtojärjestelmiä, joilla voidaan siirtää signaaleja johtojen välityksellä, radioteitse, optisesti tai muulla sähkömagneettisella tavalla, mukaan luettuina satelliittiverkot, kiinteä puhelin- ja matkapuhelinverkot, sähköverkkojärjestelmät, radio- ja televisiolähetyksiin käytetyt verkot ja kaapelitelevisioverkot riippumatta siitä, minkä muotoista informaatiota niissä siirretään.
The Directive establishes a harmonised framework for the regulation of electronic communications networks, i.e. transmission systems which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed and mobile terrestrial networks, electricity cable systems, networks used for radio and television broadcasting and cable television networks, irrespective of the type of information conveyed.

a) "sähköisellä viestintäverkolla" siirtojärjestelmiä sekä soveltuvin osin kytkentä- tai reitityslaitteistoa ja muita välineitä, joilla voidaan siirtää signaaleja johtojen välityksellä, radioteitse, optisesti tai muulla sähkömagneettisella tavalla, mukaan luettuina satelliittiverkot, kiinteät (piiri- ja pakettikytkentäiset, mukaan luettuna Internet) ja maanpäälliset matkaviestintäverkot, sähkökaapelijärjestelmät siinä määrin kuin niitä käytetään signaalinsiirtoon, radio- ja televisiolähetyksiin käytetyt verkot sekä kaapelitelevisioverkot riippumatta siitä, minkä tyyppistä informaatiota niissä siirretään;
(a) "electronic communications network" means transmission systems and, where applicable, switching or routing equipment and other resources which permit the conveyance of signals by wire, by radio, by optical or by other electromagnetic means, including satellite networks, fixed (circuit- and packet-switched, including Internet) and mobile terrestrial networks, electricity cable systems, to the extent that they are used for the purpose of transmitting signals, networks used for radio and television broadcasting, and cable television networks, irrespective of the type of information conveyed;