Translation examples
Rauman uusi siipikarjayksikkö vihittiin käyttöön elokuussa.
The new Rauma poultry unit was inaugurated in August.
HKScan on ottanut käyttöön Raumalla sijaitsevan uuden siipikarjayksikön.
HKScan has taken a new poultry unit into use in Rauma.
Siipikarjayksikön käyttöönoton loppuun vieminen on kestänyt odotettua pitempään.
Taking the poultry unit into operation has taken longer than we had expected.
Merkittävin askel strategian jalkauttamisessa on ollut investointi Rauman siipikarjayksikköön.
The most significant step in implementing the strategy has been the Rauma poultry unit investment.
Kolmannella neljänneksellä onnistuimme parantamaan edelleen Rauman siipikarjayksikkömme toimituskykyä, mutta käyttöönottoon liittyvät haasteet painoivat edelleen tulostamme.
During the third quarter, we succeeded in improving further our delivery capability from the Rauma poultry unit, but the ramp-up related challenges still burdened our result.
Toisella vuosipuoliskolla HKScan onnistui parantamaan edelleen Rauman siipikarjayksikön toimituskykyä, mutta haasteet painoivat tulosta edelleen merkittävästi.
During the second half of the year, HKScan succeeded in improving further the delivery capability from the Rauma poultry unit, but there were still challenges that strongly burdened the result.
Atrian lihakylä Nurmossa koko laajuudessaan. Vuonna 2003 ruokatehtaaseen valmistui Chick-siipikarjayksikön laajennusosa ja 2007 edessä oikealla näkyvä logistiikkakeskuksen kakkosvaihe. Keskuksesta lähtee elintarvikkeita asiakkaille keskimäärin noin puoli miljoona kiloa ja sesonkien aikana jopa miljoona kiloa päivässä.
An extension to the Chick poultry unit of the food factory was completed in 2003, and the second phase of the logistics centre, seen on the righ
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test