Translation for "siinailla" to english

Siinailla

• sinai
• in sinai

Translation examples

sinai

ja Siinain niemimaalla.
and the Sinai Peninsula.

Siinain sairaalan sairaala - 9min.
Mount Sinai Hospital - 9min.

jonka vietin Siinain autiomaassa.
wandering the Sinai Desert.

Vastaanottamaan "Siinain pass" tai "ilmainen viisumi" Into Siinain niemimaa, sinun on täytettävä seuraavat ehdot:
To receive "Sinai pass" or "free visa" into the Sinai Peninsula, you must meet the following conditions:

Egypti - Siinain vapautuspäivä Egypti Pörssi
Egypt - Sinai Liberation Day Egypt Stock Exchange

Catherine, Holy Land, Siinain vuorella.
Catherine, the Holy Land, at Mount Sinai.

Israelin miehitys Siinailla (vuoteen 1957)
Israeli occupation o Sinai (til Mairch 1957)

Niilin delta-alue ja Siinain niemimaa
The Nile Delta and the Sinai Peninsula

Löydä sinulle sopivin paikka – Siinain niemimaa
Find the best place to stay — Sinai Peninsula

Tällöin järjestö muutti nimensä muotoon Wilayat Sinai, eli "Siinain provinssi".
Following this, the group assumed the designation Sinai Province (Wilayat Sinai).

Sopimuksen mukaan Israel luopui Siinaista.
The parties agreed that Israel would invade the Sinai.

Mooses näkee palavan pensaan Siinain vuorella.
Moses receives the 10 commandments from God on Mount Sinai.

Retki vei hänet Egyptiin, Sudaniin ja Siinain niemimaalle.
Shortly after his election, he travelled to Cyprus, Egypt, Sinai and Palestine.

25. huhtikuuta – Israel vetäytyi Siinailta rauhansopimuksen mukaisesti.
25 April – Israel completes its withdrawal from the Sinai Peninsula in accordance with the Egyptian–Israeli Peace Treaty.

Rauhanneuvotteluiden seurauksena Siinain niemimaa palautettiin Egyptille vaiheittain 25. huhtikuuta 1982 mennessä.
Under the treaty, Israel returned the Sinai peninsula to Egypt in April 1982.

Neljäs Mooseksen kirja kertoo israelilaisten 40 vuotta kestäneestä vaelluksesta Siinain autiomaassa.
This explains how the Israelis survived their forty year journey in the Sinai Desert.

Vaelluksen aikana kerrotaan Mooseksen kohdanneen Jumalan Siinain vuorella ja antaneen tämän johdosta kansalle lain.
Saint Catherine) next to Mount Sinai, where God gave His Law.

in sinai

Mitkä ovat suosituimmat kaupungit kohteessa Siinain niemimaa?
What are the main cities to discover in Sinai Peninsula?

Mitkä ovat suosituimmat alueet kohteessa Siinain niemimaa?
What are the most popular destinations to visit in Sinai Peninsula?

HomeAway tarjoaa sinulle mahdollisuuden tutustua myös moniin muihin suosittuihin alueisiin kohteessa Siinain niemimaa!
And HomeAway offers you the chance to discover many other popular destinations in Sinai Peninsula!

Kun Jumala ilmestyi kansalleen Siinailla ja antoi heille lain, opin ja ilmestyksen, heistä tuli Jumalan kansa.
As God revealed Himself to the people in Sinai and gave them the law, doctrine and revelation, they became God´s people.

Matkustitpa sitten perheesi tai ystäviesi kanssa, seuraavista kohteessa Siinain niemimaa sijaitsevista kaupungeista löydät laajimman loma-asuntovalikoiman täydellistä kaupunkilomaa varten:
Whether you're travelling with family or friends, here are the cities with the largest selection of vacation rentals for a holiday trip or just for a weekend in Sinai Peninsula:

Sen vuoksi ei ole yllätys että Hamas ylläpitää tiiviitä suhteita Siinain niemimaan jihadistiterroristeihin, joiden avulla Hamas saa salakuljetettuja aseita sekä tukea Iranilta.
Therefore, it is no surprise that Hamas maintains close operational ties with radical Islamist terrorists in Sinai, including for weapons smuggling, and that it is getting weapons and support from Iran.

Middle East Monitor (MEMO) raport 1.9.2014 kertoi Egyptin tarjonneen Palestiinalaishallinnon presidentti Abbasille Palestiniinan valtionnperustamusta Siinaille. Egyptin presidentti Abdel-Fattah el-Sissi tarjosi Palestiinalaishallinnolle 620 neliömailia Gazaan rajoittuvaa maa-aluetta vastikkeeksi vuoden luopumisesta vuoden 1967 rajalinjojen palautuksesta. Presidentti Abbas tällöin kieltäytyi tarjouksesta.
According Middle East Monitor (MEMO) report Egypt offers Palestinian Authority’s President Abbas a Palestinian state in Sinai. Egyptian President Abdel-Fattah el-Sisi offered Palestinian Authority 620 square miles of land adjacent to Gaza in exchange for relinquishing claims to 1967 borders for the purpose of establishing a Palestinian state.

Hän on palvellut suomalaisen rauhanturvajoukon komentajana UNEF II:ssa Siinailla 1978–1979 ja sitten YK:n rauhanturvaoperaatio UNDOF:in komentajana Golanilla 1985–1986 ja viimeksi UNIFIL:in komentajana Libanonissa 1986–1988.
He commanded United Nations troops in 1978 as the commander of the Finnish battalion (FINBATT) in UNEF II in Sinai, and as the commander of UNIFIL in Southern Lebanon in 1986–88.