Translation examples
• Siguldan linna (12,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Sigulda Castle (7.9 mi/12.7 km from the city centre)
• Siguldan linna (7,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
• Sigulda Castle (4.8 mi/7.7 km from the city center)
Tutustu muihin vaihtoehtoihin kaupungissa Sigulda ja sen ympäristössä
Similar listings Explore other options in and around Sigulda
Tähän liittyvä artikkeli Siguldan keskiaikainen linna ja uusi linna
Related Article The New Castle of Sigulda and the manor center
etsii miestä Pitkäaikainen suhde tai avioliitto zakjeens20 Sigulda Latvia | German dating
Seeking man Long term or marriage zakjeens20 Sigulda Latvia | German dating
etsii naista Pitkäaikainen suhde tai avioliitto metinataj20 Sigulda Latvia | Serbian dating
Seeking woman Long term or marriage metinataj20 Sigulda Latvia | Serbian dating
Ohjaskelkkailun maailmanmestaruuskilpailut 2003 järjestettiin Siguldassa, Latviassa.
The FIL World Luge Championships 2003 took place in Sigulda, Latvia.
Toukokuussa 2010 yhtye aloitti ensimmäisen Balttian kiertueensa ja toi musiikkinsa Riikaan, Siguldaan, Liepajaan ja Klaipedaan.
In May 2010, the band started their first Baltic tour and gave concerts across the Baltics — in Riga, Sigulda, Liepaja and Klaipeda.
Altea, Espanja Bad Köztting, Saksa Bellagio, Italia Bundoran, Irlanti Chojna, Puola Granville, Ranska Holstebro, Tanska Houffalize, Belgia Judenburg, Itävalta Karkkila, Suomi Kőszeg, Unkari Marsaskala, Malta Meerssen, Alankomaat Niederanven, Luxemburg Öxelösund, Ruotsi Preveza, Kreikka Sesimbra, Portugali Sherborne, Englanti Sigulda, Latvia Sušice, Tšekki Türi, Viro Zvolen, Slovakia Population at the beginning of the year by city / town and year, Liettuan tilastokeskus.
Altea, Spain Bad Kötzting, Germany Bellagio, Italy Bundoran, Ireland Granville, France Holstebro, Denmark Houffalize, Belgium Meerssen, the Netherlands Niederanven, Luxembourg Preveza, Greece Sesimbra, Portugal Sherborne, United Kingdom Karkkila, Finland Oxelösund, Sweden Judenburg, Austria Chojna, Poland Kőszeg, Hungary Sigulda, Latvia Sušice, Czech Republic Türi, Estonia Zvolen, Slovakia Prienai, Lithuania Marsaskala, Malta Siret, Romania Škofja Loka, Slovenia Agros, Cyprus Since 1994 Tryavna is also twinned with Brienz, Switzerland.
Sigulda on myös yksi parhaista rattikelkka jälkiä maailmalle ja jopa hiihtokeskus.
In Sigulda also has one of the best bobsleigh tracks of the world and even a ski center.
Aparjods sijaitsee Siguldassa, lähellä Vidzemen -moottoritien (A2) ja Allažiin johtavan tien risteystä. Saapuminen:
Aparjods ir located in Sigulda close to the crossroads of Vidzeme highway (A2) and road to Allaži.
Jos haluat kokeilla, mene Siguldaan, Aerodiumiin, joka on ensimmäinen pystysuuntainen tuulitunneli koko Itä-Euroopassa. Tuulitunnelin pystysuuntainen ilmavirtaus mahdollistaa liitämisen ilman mitään apuvälineitä. Aistien polut luonnon ystäville
All you have to do is visit Aerodium in Sigulda – the first vertical wind tunnel in Eastern Europe. The tunnel features strong wind currents, which allows persons to fly through the air without any additional equipment!
Oivalluksen polkupyöräturismin mahdollisuuksista tarjoaa kotisivuillaan Maaseudun turismiliitto "Lauku ceļotājs". Latviassa polkupyöräkilpailut ovat suosittuja – aktiivisesta elämäntyylistä pitävät voivat osallistua kansan rakastamaan alamäkipolkupyöräilijöiden sarjaan SEB MTB, tai Riian polkupyörämaratoniin, sekä Siguldassa järjestettävään Yhteisajeluun, jossa voi sekä yrittää kilpailla vakavasti että nauttia muuten vaan polkemisen ilosta laajassa ja iloisessa seurassa.
Bicycle races are very popular in Latvia as well – people who love an active way of life can participate in the popular mountain bike series SEB MTB, the Riga Bicycle Marathon and even the Vienības brauciens (Unity Race), which takes place every year in Sigulda at the beginning of September and lets you test your skills in both serious races or lets you enjoy cycling on a large and joyful team.
Joka vuosi vierailijoita houkuttelee omaperäinen Gauja-joen laakson maisema, isoimmat devonikauden kivipaljastumat Latviassa – hiekkakivijyrkänteet, jyrkänteet, kalliot (Kraukļu aiza, Velnalas klintis, Spriņģu iezis, Glūdu klintis, Zvārtes iezis, Jumpravu iezis, Ķūķu klintis, Ērgļi-kalliot, Sietiņiezis) ja luolat (Gūtmaņala Siguldassa on levein ja korkein luola koko Baltiassa), sekä legendoilla ja saduilla verhotut kulttuurihistorialliset rikkaudet.
Every year the distinctive landscape of the Gauja ancient valley, the largest Devonian rock exposures in Latvia, sandstone steeps, rocks (Raven Gorge, Devil’s Cave Rock, Spriņģu Rock, Fine Clay Rock, Zvārtes Rock, Maiden Rock, Ķūķu Rock, Eagle Rock, Riddle Rock) and caves (Gūtmans Cave in Sigulda is the widest and the highest cave in the entire Baltic region!), as well as its cultural and historical wealth rich with legends and tales, attract thousands of visitors.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test