Translation for "sieppauksella" to english

Sieppauksella

noun

• interception
• abduction
• snatch

Translation examples

abduction noun

Smith ei aluksi suostunut puhumaan tutkijoille sieppauksesta, kunnes 5. helmikuuta paljasti piilottaneensa tytön ruumiin läheisen kirkon taakse.
Smith refused to speak with investigators about Brucia's abduction until February 5, when he revealed where he had hidden her body, behind a nearby church.

Presidentti Samuel Doen sieppauksen (ja mahdollisen murhan) jälkeen, 9. syyskuuta – 22. marraskuuta 1990, sekä kapinallisjohtaja Prince Johnson että Charles Taylor vaativat itselleen presidentin paikan.
In the period after the abduction (and eventual murder) of president Samuel Doe, from 9 September 1990 until 22 November 1990, principal mutineer Prince Johnson and co-conspirator Charles Taylor both made claims on the presidency.

Israelin mukaan hyökkäys oli suunniteltu kostoksi Israelin sotilaiden kidnappauksesta ja kuolemasta vuonna 1986 ja Yhdysvaltojen merijalkaväkeen kuuluneen YK:n rauhanturva-upseeri William R. Higginsin sieppauksesta vuonna 1988.
Israel said the attack had been planned as an assassination attempt in retaliation for the kidnapping and death of missing Israeli servicemen in 1986 and abduction of US Marine and UN peace-keeping officer William R. Higgins in 1988.

Suomen vuonna 2006 voimaansaattaman YK:n lisäpöytäkirjan mukaan ihmiskauppaa on: hyväksikäyttötarkoituksessa tapahtuvaa henkilöiden värväystä, kuljettamista, siirtämistä, kätkemistä tai vastaanottamista voimankäytöllä uhkaamisen tai voimankäytön tai muun pakottamisen, sieppauksen, petoksen, harhaanjohtamisen, vallan väärinkäytön tai haavoittuvan aseman hyödyntämisen avulla, taikka toista henkilöä vallassaan pitävän henkilön suostumuksen saamiseksi annetun tai vastaanotetun maksun tai edun avulla.
The protocol defines trafficking as "the recruitment, transportation, transfer, harboring or receipt of persons, by means of the threat or use of force or other forms of coercion, of abduction, of fraud, of deception, of the abuse of power or of position of vulnerability or of the giving or receiving of payments or benefits to achieve the consent of a person having control over another person, for the purpose of exploitation.