Translation for "sienirihmastot" to english

Sienirihmastot

• mycelium
• fungal mycelium

Translation examples

mycelium

että sienirihmastot ovat Maan luontainen internet.
that mycelium is Earth's natural Internet.

Laita nyt olki ja sienirihmasto suureen muovipussiin – kerros olkea, kerros sienirihmastoa, kerros olkea, kerros sienirihmastoa – jne. Yksi pussi sienirihmastoa riittää 15–20 kg märkää olkea kohden (tämä määrä mahtuu juuri 50×100 cm pussiin).
Now lay straw and mushroom mycelium in a large plastic bag – a layer of straw, a layer of mycelium, a layer of straw, a layer of mycelium – etc. One bag of mycelium is enough for 15–20kg wet straw (this fits precisely in a bag of 50×100 cm).

Mikä on sienirihmaston, bakteerin tai vaikkapa puun kokemus elämästä? Kampus
For example, how do mycelium, bacteria or, say, trees experience life?

Kyseessä on erityiskäsitelty jyvä, joka on kasvatettu täyteen osterivinokkaan sienirihmastoa.
It is a special treated corn which is overgrown by Oyster mushroom mycelium.

Esimerkiksi sienirihmastosta ja ananaksen lehdistä pystytään valmistamaan nahanomaista materiaalia.
For example, mushroom mycelium and pineapple leaves can be used to make leather-like material.

Puun sisällä elää seittimäinen sienirihmasto, jota ei paljain silmin voi nähdä.
The web-like mycelium lives inside the wood and cannot be seen by the naked eye.

Laita sienirihmasto-pölkky 1/3 osalta puutarhasi varjoisella alueella olevaan maahan.
Put the mycelium-stems in a 1/3 of the soil in your garden in a shady area.

Sitä ennen puussa on vuosia havaittavissa mustanpuhuvia, pahkamaisia sienirihmaston aiheuttamia epämuodostumia eli pakureita.
Before that, blackish, gnarled deformations caused by mycelium can be seen on the tree for years.

Käytämme esimerkiksi lähialueen ravintoloiden, toimistojen ja kahviloiden käytettyjä kahvinporoja osana sienirihmaston kasvatusalustaa.
We use for example coffee ground waste from restaurants, offices and cafés as a part of the substrate for the mycelium.