Translation examples
noun
Siemenneste on erittäin yksityiskohtainen tutkimus siemennesteen laatu ja sen kykyä hedelmöittää munasolu.
Semen is an extremely detailed study of semen quality and its ability to fertilize an egg.
- toimenpiteisiin kuuluu siemennesteen laaduntarkistus!
- all procedures include semen quality check!
Atsoospermia eli azoospermia on sairaus, jossa siemennesteessä ei havaita mitattavissa olevaa määrää siittiöitä.
Azoospermia is the medical condition of a man whose semen contains no sperm.
Spallanzani myös havainnoi ja kuvasi, kuinka nisäkkäät lisääntyvät osoittaen, että tarvitaan sekä siemenneste että munasolu.
Spallanzani discovered and described animal (mammal) reproduction, showing that it requires both semen and an ovum.
Tutkijat päättelivät, että vaikka millainen tahansa seksuaalisen aktiivisuuden tuoma altistuminen kumppanin siemennesteelle näyttää vähentävän naisen alttiutta erilaisiin raskauden aikana mahdollisesti ilmeneviin immuunihäiriöihin, toleranssi saataisiin muodostumaan nopeimmin suun kautta saadun ja ruuansulatuselimistön kautta imeytyneen siemennesteen avulla.
While any exposure to a partner's semen appears to decrease a woman's chances for the various immunological disorders that can occur during pregnancy, immunological tolerance could be most quickly established through the oral introduction and gastrointestinal absorption of semen.
Hän päätteli steriloitujen miesten tapauksista, että siemenneste imeytyy takaisin kehoon, jos sitä ei päästetä ulos.
He concluded from examples of sterilized men that semen is absorbed back into the body, if it is not let out.
Kun Type O Negative solmi levytyssopimuksen Roadrunner Recordsin kanssa, allekirjoitti Steele sopimuksen oman veren ja siemennesteen sekoituksella.
When Type O Negative signed with Roadrunner Records, Steele signed his recording contract with a mixture of his blood and semen.
Useissa tutkimuksissa on osoitettu, että kun nainen altistuu useasti partnerinsa siemennesteelle ennen hedelmöitystä, hänen raskausmyrkytysriskinsä on alhaisempi.
Various studies have shown that women who frequently had exposure to partners' semen before conception had a reduced risk of pre-eclampsia.
Miehen sukupuolielimien tehtävänä on tuottaa siemennestettä, jonka mukana siittiöt ja DNA eli geneettinen perimä kulkeutuvat naisen kohtuun ja sieltä munanjohtimeen, jossa hedelmöitys tapahtuu munasolussa.
The male reproductive system's function is to produce semen which carries sperm and thus genetic information that can unite with an egg within a woman.
Vaikka tutkijat ottivat huomioon, että joihinkin tutkimuksiin sisältyi mahdollisesti harhauttavia tekijöitä, kuten että säännöllisesti suuseksiä harrastavat ja siemennestettä nielevät naiset mahdollisesti harrastivat yhdyntöjä muita useammin, he huomauttivat myös, että joka tapauksessa "tutkimustulokset kuitenkin tukevat voimakkaasti pääteoriaa" kaikkien heidän tutkimuksensa takana – että toistuva altistuminen siemennesteelle luo lapsen äidille immuunitoleranssin, joka on turvallisen ja tuloksellisen raskauden edellytys.
Recognizing that some of the studies potentially included the presence of confounding factors, such as the possibility that women who regularly perform fellatio and swallow semen also engage in more frequent intercourse, the researchers also noted that, either way, "the data still overwhelmingly supports the main theory" behind all their studies—that repeated exposure to semen establishes the maternal immunological tolerance necessary for a safe and successful pregnancy.
noun
IUI: Sisältää puhdistettua siemennestettä, jota kutsutaan myös valmistelluksi siemennesteeksi.
IUI: Contains purified sperm, also referred to as prepared sperm.
Puhdistettu siemenneste (IUI) on hinnoitettu kalliimmaksi kuin puhdistamaton siemenneste (ICI).
Purified sperm (IUI) is more expensive than raw sperm (ICI).
Siemennesteen luovuttajien profiilit: Perusprofiili tai laajennettu profiili
Sperm donor profiles: Basic or Extended
Purkautuva siemenneste myös ohjataan pois naisen sukuelimien luota.
The sperm is preserved in the female's oviduct.
Zach (John Stamos) — Monican mahdollinen siemennesteen luovuttaja, kun Monica saa selville ettei Chandler voi saattaa häntä raskaaksi.
Zach (John Stamos), a prospective sperm donor for Monica, who finds out that Chandler cannot get her pregnant.
Aristoteleelle sisäinen pneuma (σύμφυτον πνεύμα, symfyton pneuma) tarkoitti lämmintä liikkuvaa ”ilmaa”, joka siirtää siemennesteessä liikkumisen ja aistimisen kyvyn jälkeläiselle.
The "connate pneuma" of Aristotle is the warm mobile "air" that in the sperm transmits the capacity for locomotion and certain sensations to the offspring.
Tutkimuksessa tehtiin myös sellainen johtopäätös, että vaikka vaihtuvia kumppaneita harrastavien naisten on erittäin suositeltavaa käyttää kondomia suojautuakseen sukupuolitaudeilta, "kun vakaassa suhteessa tavoitellaan raskautta, jonkinlainen altistuskausi siemennesteelle liittyy raskausmyrkytyssuojaan".
The study also concluded that although women with changing partners are strongly advised to use condoms to prevent sexually transmitted diseases, "a certain period of sperm exposure within a stable relation, when pregnancy is aimed for, is associated with protection against pre-eclampsia".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test