Translation examples
Riskinarvioinnin perusteella lisättiin myynnissä olevien vanhojen siemenerien valvontanäytteenottoa.
Based on the risk assessment the number of control samples taken of old seed lots for sale was increased.
Tulosten perusteella voidaan todeta, että Evira tulee jatkamaan valvontanäytteenottoa siemenerien itävyyden varmistamiseksi.
Based on the results it can be noted that Evira will continue to take control samples in order to ensure the germination of the seed lots.
Riskinarvioinnin perusteella lisättiin erityisesti vanhojen siemenerien näytteenottoa ja kirjanpidon tarkastuksia, mikä näkyy tarkastusmäärissä.
Based on risk assessment the number of samples taken from old seed lots and inspections of the bookkeeping were increased especially, which is reflected in the increased number of inspections.
Esipuhdistus Raa’at siemenerät sisältävät oksia, rikkakasvien siemeniä, liian suuria tai pieniä sokerijuurikkaan siemeniä sekä muita ylimääräisiä materiaaleja, jotka on poistettava.
Raw seed lots have sticks, weed seeds, sugar beet seeds that are too large or too small and other inert materials that need to be removed.
e) Edellä olevassa d alakohdassa tarkoitettua valvontaa varten virallisten näytteidenottajien on otettava tarkastusnäytteet osasta virallista varmentamista varten vastaanotettuja siemeneriä.
(e) for the purposes of the supervision referred to in (d) a proportion of the seed lots entered for official certification shall be check-sampled by official seed samplers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test