Translation for "sielunkumppanit" to english

Sielunkumppanit

• soulmates
• soul mates

Translation examples

soulmates

Löydämme sielunkumppaneita sinulle vuodesta 2004!
Finding soulmates for you since 2004!

Sielunkumppanit ja Tietoisuus (Sielunkumppanitutkimuksen osa 1), Jody 9/11/02
Soulmates and Consciousness, (Part 1 of Soulmate Study), by Jody 11/9/02

Löydä hyviä ystäviä, sopia kumppaneita ja sielunkumppaneita.
Find good friends, compatible partners and soulmates.

On tapana viettää Ystävänpäivä sielunkumppaninne kanssa.
It is customary to spend Valentine's Day with your soulmate.

Sielunkumppanisi löytäminen tai mitä tahansa sinun on tarkoitus löytää
Finding Your SoulMate or Whatever You are Supposed to Find

Kaksoisliekit ja sielunkumppanit Lue lisää » Anna, salli, luota, liity
Twin flames and soulmates Read More » Allow, align, trust, surrender

YAHUVEH kertoi minulle selvästi, että tämä David ei ollut hänen sielunkumppaninsa.
YAHUVEH clearly told me this was not her Soulmate.

Hän oli nyt vakuuttunut, että tämä uusi David oli hänen sielunkumppaninsa.
She was now positive this new David was her Soulmate.

Kuinka voit uskoa, että antaisin sinulle tällaisen henkilön sielunkumppaniksi?
How can you believe I would give you such a person for a Soulmate?

Kivuliaan muuntautumisen aikana Jacob ”leimaantuu” (tahaton prosessi, jossa ihmissusi löytää sielunkumppaninsa) Bellan ja Edwardin vauvaan, Renesmee Culleniin.
During Bella's transformation, Jacob imprints —an involuntary process in which a shape-shifter finds his soulmate — on their baby, Renesmee Cullen.

soul mates

Haluavat löytää sielunkumppanin?
Wanting to find your soul mate?

Sillä ei ole väliä: sielunkumppaneita,
It does not matter: soul mates,

Tapasin sielunkumppanin tällä sivustolla.
I met my soul mate on this s

Hän etsii jatkuvasti löytää sielunkumppanin.
She is always looking to find a soul mate.

Elisabeth: Ja me rukoilemme saman sielunkumppanille, koska hän on tehnyt saman, ja siksi he ovat sielunkumppaneita.
Elisheva: and we pray the same thing for soul mate because he’s done the same thing and that’s why they’re soul mates.

Tarot voi auttaa, sielunkumppanin odottaa sinua.
The tarot can help, your soul mate wait for you.

Romanttinen illallinen - loistava tilaisuus miellyttää sielunkumppaniasi.
Romantic dinner - a great opportunity to please your soul mate.

Luuletko tämä nainen voi löytää sielunkumppanin?
Do you think this woman can find a soul mate?

Monet teistä mielellään idealisoivat uskomuksensa sielunkumppaneista.
Many of you like to idealize your beliefs about Soul mates.

Huhtikuussa 2010 häneltä kysyttäessä jos "joku pojista" olisi Santanan sielunkumppani, Rivera vastasi, "Minusta Brittany on hänen sielunkumppaninsa.
In April 2010, when asked if any of "the guys" were Santana's soul mate, Rivera answered, "I think that Brittany is her soul mate.

Hurleyn odottaessa häntä ravintolassaan Libby saapuu paikalle ja sanoo muistavansa Hurleyn toisesta elämästään, olettaen heidän olevan sielunkumppaneita.
Later at a Mexican restaurant, Libby sees Hurley, and tells him she thinks they may be connected and be soul mates.

Hän näkee Vanrajin rakkauden ja omistautumisen koko heidän suhteensa ajan, ja ymmärtää Vanrajin olevan hänen todellinen sielunkumppaninsa.
She reflects on the unwavering love and devotion that Vanraj has showered upon her throughout their relationship, and realises that Vanraj is her true soul mate.