Translation for "sielulle" to english
Translation examples
noun
^ ”sielu”, ilmeisesti elävä sielu.
^ “Soul,” evidently a live soul.
Sieluja koskettavat sielut valaisevat elämän.
Souls touching souls illuminate life.
Kehittyvä sielu - Suuntaaja ja sielu
The Evolving Soul - The Adjuster and the Soul
Paikalleen pysähtynyt sielu on kuoleva sielu.
A stagnant soul is a dying soul.
Sielu! Mikä on sielu? sanoi hän.
"Soul--what is the soul?" he was saying.
Nyt tulemme sieluun ja sielun valintoihin…
Now we come to the Soul and Soul Choices...
(2) Filosofian Sielu (3) Sielujen Liitto
(2) The Soul of Philosophy (3) The Union of Souls
Vaihtoehtoiset nimet: Veri ja Soul, veri ja sielu, sielu haureuteen End
Alternative names: Blood and Soul, blood and soul, soul fornication End
Tartu kädestä käteen, laula sielusta sieluun.
Take a hand in hand, Sing from your soul to a soul.
Vaihtoehtoiset nimet: Veri ja Soul, veri ja sielu, sielu haureutta ja Sea
Alternative names: Blood and Soul, blood and soul, soul fornication and Sea
Darrenin sielu joutuu Sielujen järvelle.
Darren's soul then enters the Lake of Souls.
Ota sielusi täyteen!
Capture The Soul.
Mieli ja sielu.
Heart And Soul.
Sananen kiusatuille sieluille.
The Passion for Souls.
Huoli sielun pelastumisesta.
Care of the Soul.
Teoksessa Aristoteles: Sielusta.
Aristotle's On the Soul.
Kivi, jolla on sielu.
We have soul.
Te turmelette sielunne!" (s.
It will rob your soul.
Jainalaiset pyrkivät puhdistamaan sielun, mikä tapahtuu vasta kun sielu on ikuisessa ruumiista vapautumisen tilassa.
Sung by souls in Purgatory when a soul becomes free to ascend into Paradise.
noun
Mikä on ihmisen sielu?
What is the human spirit?
Olisiko ollut vanha sielu?
Maybe he was an old spirit?
Meidän sielumme on kehon vaatettama.
Our spirit is clothed by the body.
Koska henkinen sielu ei ole paikalla.
Because the spirit is not present.
Aktivistipersoona on todellinen vapaa sielu.
The ENFP personality is a true free spirit.
Ihminen, sielunsa kaltainen.
People: And with your spirit.
Folkloristi ja vapaa sielu.
Liberal hands and spirits free.
Terve sielu terveessä ruumiissa.
Spirit balanced in a sensible body.
Lesser on ihminen ilman sielua.
The world without spirit is a wasteland.
Sielun lääke: Luostarien vuosisataista viisautta.
Seeds of the Spirit: Wisdom of the Twentieth Century.
Kuoleman enkeli kerää kuolleiden ihmisten sieluja.
He can summon the spirits of the dead.
Makin todellinen minä oli Sielujen meressä.
The eel was really the spirit of the sea.
noun
Urheiluohjelma “Terve sielu terveessä ruumiissa!
Health programme “Healthy mind in a healthy body!”
Hänen sielussaan taisteli suuret tunteet.
His mind was the theatre of gigantic passions.
Asics: Terve sielu terveessä ruumiissa
Asics: A healthy mind in a healthy body
Sen koruttomuus huumasi minun sieluni.
I have made up my mind to forget it.
Yksilöllinen sielu ei ole ikuinen.
But the human mind is not eternal.
Mun sieluni sun ylläs väräjää, op.
They Can Turn Your Mind Upside Down, Vol.
Sieluni on siis ruumiista erillistä todellisuutta.
So my mind is a reality distinct from my body.
Päämääränä on "terve sielu terveessä ruumiissa".
Slogan: "Sound mind in a sound body in a sound society".
Useita elimiä ja ruumiinosia on pidetty sielun asuinpaikkoina.
The mind and body were to be considered separate entities.
Jumala voi siis luoda ruumiin, joka on riippumaton sielusta.
So God can create a body independently of a mind.
sielu paeta Pelit, sielu paeta Pelit, palapeli Pelit, roolipelejä Pelit, seikkailu Pelit, paeta Pelit,
Mastermind Escape games, mastermind escape games, puzzle games, role playing games, adventure games, escape games,
Pelaaminen online sielu paeta peli .
Playing online Mastermind Escape game .
Tämä peli on yhteistyötä julkaisijan Ubisoft ja arvostetun videopelien luoja Tetsuya Mizuguchi - sielu takana ylistämä peli Rez.
This game is a collaboration between publisher Ubisoft and acclaimed videogame creator Tetsuya Mizuguchi -- the mastermind be
Jälleen on mahdotonta havaita sielu fake valuutan tai erilaisia tekniikoita testata valuutan esim. tv, lamppu, putki valoa.
Again it is impossible to detect the mastermind of fake currency or the different techniques of testing currency eg tv, bulb, tube light.
Maatalous-puolustus piti taistella pahaa vastaan ja slotstwo, että siellä pitäisi olla mielessä korruption e – julkaisuja ja katso sielu "Itse" hänelle, mutta ei ugodni.
Farming-defense was going to fight evil and slotstwo that there should be a sense of anti-corruption e – publications and see the mastermind of the "Self" to him but not ugodni.
noun
Se mikä yksilön sielussa on uutta, on tulosta ikivanhojen ainesten loputtoman erilaisista yhdistelmistä.
The ‘newness’ in the individual psyche is an endlessly varied recombination of age-old components.”
Se yhdistää ihmisen sielun nähtävissä olevan ja säätelevän funktion, on keskinäisen tiedostamisen ja tahdon kosketuskohta, yhdistää havainnoinnin ja muistamisen passiivisuuden ja tahdon aktiivisuuden, tiedon objektiivisuuden ja tavoit
It combines the reflecting function of human psyche with regulative, is a point of contact, mutual knitting together of consciousness and will, combines passivity, perception and memory and activity of will, objectivity of knowledge and subjectivity of goal.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test