Translation for "sidosryhmiään" to english

Sidosryhmiään

• its stakeholders
• stakeholders

Translation examples

its stakeholders

HELVARIN TOIMINTAPERIAATTEET Helvar on sitoutunut toimimaan oikeudenmukaisesti ja vilpittömästi sidosryhmiään kohtaan.
Helvar is committed to act fairly and with integrity toward its stakeholders.

Vuonna 2017 se lahjoitti Syyrian lasten hyväksi ja haastoi omia sidosryhmiään mukaan tekemään saman.
In 2017, it made donations for the benefit of Syrian children, and encouraged its stakeholders to do the same.

stakeholders

· Compettia on yrityksille, jotka haluavat sitouttaa sidosryhmiään pelillistämisen avulla
· Compettia for companies that want to engage stakeholders with gamification.

HKScan kohtelee työntekijöitään, asiakkaitaan, toimittajiaan ja muita sidosryhmiään oikeudenmukaisesti ja toimii yhteistyössä niiden kanssa.
HKScan operates fairly and in co-operation with its employees, customers, suppliers and other stakeholders.

Ohjausryhmä ei suinkaan ole ollut ainoa vaikuttavuusinvestoimisen ”markkinointikanava”, mutta se on tarjonnut jäsenilleen erinomaisen tietopohjan ja työkaluja, joilla ne ovat voineet aktivoida omia sidosryhmiään.
The steering group has by no means been the only “marketing channel” for impact investing, but it has offered its members an excellent knowledge base and the tools to enable them to activate their own stakeholders.

”Emme halua Ratinassa jäädä katsomaan, tekeekö aika tehtävänsä, vaan haluamme kehittää hyviäkin ratkaisuja eteenpäin. Ratina tulee olemaan jatkossakin edelläkävijä, joka näyttää, miten tulevaisuuden kauppakeskus hyödyttää uusilla tavoilla sekä asiakkaitaan että sidosryhmiään”, Ahola tiivistää.
“We don’t want to just wait and see if things start to work out. We want to develop even good ideas further. Ratina will continue being a pioneer that shows how a shopping centre of the future benefits both customers and stakeholders in new ways,” Ahola states.

6. huomauttaa, että tasa-arvoinstituutin on tehtävä tiivistä yhteistyötä naisten oikeuksien ja sukupuolten tasa-arvon valiokunnan lisäksi myös muiden parlamentin valiokuntien kanssa, jotta sukupuolinäkökulman valtavirtaistaminen toteutuu paremmin toimintapolitiikoissa ja toimissa; vaatii tasa-arvoinstituutille lisää rahoitusta henkilöstömäärän kasvattamiseksi, jotta tasa-arvoinstituutti voi auttaa keskeisiä sidosryhmiään muun muassa sukupuolitietoisen budjetoinnin ja muiden sukupuolinäkökulman valtavirtaistamisen välineiden täytäntöönpanossa;
6. Points out the need of EIGE’s close cooperation not only with the Committee on Women’s Rights and Gender Equality, but also with other parliamentary Committees in order to better realise gender mainstreaming in policies and actions; calls for additional funding to be allocated to EIGE to increase the number of staffs, which will allow EIGE to provide assistance to its key stakeholders, for example, in implementing gender budgeting and other gender mainstreaming tools;