Translation examples
Maalien, musteiden, värien, liimojen ja sideaineiden käsittely
Handling Paints, Inks, Dyes, Glues and Adhesives
Lattiapäällysteiden valmistuksessa käytettävät aineet (esimerkiksi sideaineet, lii
Halogenated organic compounds shall not be permitted in the substances used in the manufacture of floor coverings (e.g. as binders, adhesives, coatings, etc.).
Tämän tyyppinen kipsi koostuu näistä pieniä kiviä, sekoitettu sideaineita ja liimoja.
This type of plaster consists of these small pebbles, mixed with binders and adhesives.
Sen suurin käyttöalue on erilaisissa liimasovellutuksissa, kuten esimerkiksi kuumasulaliimoissa, paperin valmistukseen tarvittavissa hydrofobiliimoissa ja painovärien sideaineissa.
Its most extensive area of application is in various adhesive solutions, such as hot-melt adhesives, hydrophobic sizes for papermaking and ink-binders for printing inks.
Liikkumavara on jätettävä tyhjäksi, eikä sitä saa täyttää tiivistemassalla, silikonilla tai muulla sideaineella.
The clearance must be left open and may NOT be filled by any sealant, silicone or other adhesive.
Keksintöjämme ja saavutuksiamme käytetään hyväksi myös muilla aloilla, kuten sideaineissa, elintarvikepakkauksissa- ja jopa tekosydämissä.
Our inventions and breakthroughs are also used in areas like adhesives, food packaging and even artificial hearts.
Nordkalk C-Series, W-Series ja E-Series tuotteita ja käytetään liimoissa ja sideaineissa täyteaineena.
Nordkalk C-Series, W-Series and E-Series products are used as filler in adhesives and binders.
Kysymys 1 mitkä ovat joitakin lupaavia, nopean kasvun mahdollisuuksia sideaineissa Japanin autoteollisuuden tuotteen tyyppi ajoneuvotyypin ja sovelluksia?
Q. 1 What are some of the most promising, high-growth opportunities for adhesives in the Japanese automotive industry by product type, by vehicle type, and by applications?
Back To Top Nordson Industrial Coating Systems | Valmistajat luottavat laitteisiimme tarkkuuskäytössä ja jauhemaalien kovetuksessa, nestemäisten maalien ja ympäröivän lämpötilan huomioivien sideaineiden ja tiivisteiden käytössä sekä elintarvike- ja juomasäiliöiden tuotannossa.
Back To Top Nordson Industrial Coating Systems | Manufacturers rely on our equipment for the precise application and curing of powder coatings, liquid paint, ambient temperature adhesives and sealants, and food and beverage container production.
Pinnoittamattomien tai muovilla pinnoitettujen regeneroitujen selluloosakalvojen valmistuksessa voidaan käyttää muita kuin liitteessä II eriteltyjä aineita, jos niitä käytetään väriaineina tai sideaineina ja jos näitä aineita ei siirry elintarvikkeisiin.
Regenerated cellulose films which are uncoated or coated with plastics may be manufactured with substances other than those specified in Annex II if they are used as colouring matter or as adhesives, provided that there is no trace of migration of the substances into or on to food.
Valmistusprosessin aikana kivimassaan lisätään sideainetta.
During the manufacturing process a binder is added.
Myös kokoelmat kansioita, muistikirjoja ja sideaineita.
Also, collections of folders, notebooks and binders.
No ensinnäkin se on rasvaa sideainetta ja antava jotta meidän tutkia fat sideaineita ovat osa turvallisin ravintolisiä, jotka voit ottaa.
Well, initially, it is a fat deposits binder, and baseding on our research, fat deposits binders are several of t
Öljymaalauksessa käytetään pigmenttien sideaineena kuivuvaa öljyä.
These paints use potassium water glass as binder.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test