Translation for "shinkansenista" to english

Shinkansenista

• shinkansen

Translation examples

shinkansen

Ideaa TGV:stä ehdotettiin ensimmäisen kerran 1960-luvulla, kun Japani oli aloittanut Shinkansenin rakentamisen vuonna 1959.
The idea of the TGV was first proposed in the 1960s, after Japan had begun construction of the Shinkansen (the bullet train) in 1959.

Kaikista nopeimpaan luotijunaan, Nozomi Shinkanseniin ei JR-passilla passilla pääse, mutta Hikari Shinkansen, jolla matkustimme usein, ei se häviä Nozomille nopeudessa kuin pari hassua minuuttia.
The fastest bullet train, Nozomi Shinkansen is excluded from the JR Pass, but Hikar

Nagoyan asema, joka on maailman suurin asema lattiapinta-alan mukaan, sijaitsee Tōkaidō Shinkansenin, Tōkaidōn pääradan ja Chūōn pääradan varrella lukuisien muiden ratojen lisäksi.
Nagoya Station, the world's largest train station by floor area, is on the Tōkaidō Shinkansen line, the Tōkaidō Main Line, and the Chūō Main Line, among others.

Sen sijaan Tōhoku Shinkansenille ei ole Tokiossa Tōkaidō Shinkansenilta suoraa yhteyttä.
The Tokaido Shinkansen is not physically connected to the lines of the Tohoku Shinkansen at Tokyo Station.

Jotkut junat jatkavat San'yō Shinkansenia pitkin Fukuokaan saakka.
Many Nozomi and Hikari trains continue onward to the San'yō Shinkansen, going as far as Fukuoka's Hakata Station.

Syyskuussa 1971 päätettiin aloittaa tunnelin rakennustyöt käyttäen Shinkansenille sopivaa poikkileikkausta, koska Shinkansen-verkoston laajentamista suunniteltiin.
In 1997, the segment was closed due to opening of the new Nagano Shinkansen line that detours the pass with a long tunnel.

San'yō shinkansenin rakentaminen Shin-Osakan ja Okayaman välille hyväksyttiin 9. syyskuuta 1965 ja se alkoi 16. maaliskuuta 1967.
Construction of the San'yō Shinkansen between Shin-Ōsaka and Okayama was authorized on September 9, 1965, and commenced on March 16, 1967.