Translation for "shimurasta" to english

Shimurasta

• shimura

Translation examples

shimura

ei voi olla modulaarinen, mikä rikkoo Shimura-Taniyama arveluihin.
cannot be modular, thus violating the Shimura- Taniyama conjecture.

Shimura sanoo samaa Namikawasta ja Midousta luvussa 50 "Yotsuba". Suunnittelu Muokkaa
Shimura says the same about Namikawa and Mido in chapter 50 "Yotsuba".

Vaikka vähemmän kuin täyden Shimura-Taniyama arveluihin, tämä tulos ei tarkoita, että ellipsinmuotoinen käyrä edellä on modulaarinen, mikä todistaa Fermat'n suuri lause.
Although less than the full Shimura- Taniyama conjecture, this result does imply that the elliptic curve given above is modular, thereby proving Fermat's Last Theorem.

Tässä lyhyessä haastattelussa Sujata Massey kertoo mielenkiintoisia asioita siitä miten Rei Shimura, hänen utelias ja totuudenhaluinen, oikeudenmukaisuutta tavoitteleva japanilais-amerikkalainen päähenkilönsä syntyi, sekä millaisia ongelmia sarjan kymmenes kirja tuotti hänelle.
In this short interview, Sujata Massey tells interesting facts about how Rei Shimura, her curious, truthful and justice searching Japanese-American main character, was born and what kind of problems the […

... noin kymmenen vuotta sitten, G Frey ehdottamat ja K Ribet osoittautunut (rakennukseen ideoita B Mazur ja JP Serre), että Fermat'n suuri lause seuraa, Shimura-Taniyama arveluihin, että jokainen ellipsinmuotoinen käyrä on määritelty yli järkiperäisen numerot on modulaarinen.
... about ten years ago, G Frey suggested and K Ribet proved (building on ideas of B Mazur and J-P Serre) that Fermat's Last Theorem follows from the Shimura- Taniyama conjecture that every elliptic curve defined over the rational numbers is modular.

Taniyaman–Shimuran lause saatiin kokonaisuudessaan todistettua vuonna 1999.
1999 - the full Taniyama–Shimura conjecture is proved.

Elokuvassa näyttelevät Kurosawan luottonäyttelijät Toshirō Mifune ja Takashi Shimura.
The film stars Kurosawa regulars Toshiro Mifune and Takashi Shimura.

Shimura kuoli 11. helmikuuta 1982 emfyseemaan ollessaan 76-vuotias.
Shimura died on February 11, 1982 in Tokyo, Japan, from emphysema at the age of 76.

Aoi Hana (青い花) on japanilaisen Takako Shimuran piirtämä ja käsikirjoittama mangasarjakuva.
Wandering Son (放浪息子, Hōrō Musuko) is a Japanese manga series written and illustrated by Takako Shimura.

Modulaarisuuslauseen (aiemmin Taniyaman–Shimuran otaksuma) mukaan jokainen elliptinen käyrä on modulaarinen.
The resulting modularity theorem (at the time known as the Taniyama–Shimura conjecture) states that every elliptic curve is modular, meaning that it can be associated with a unique modular form.

Kuten Serre ja Ribet osoittivat, modulaarisuuslauseesta (joka oli tuolloin Taniyaman–Shimuran otaksuma) ja epsilon-otaksumasta seuraa Fermat'n suuri lause.
As shown by Serre and Ribet, the Taniyama–Shimura conjecture (whose status was unresolved at the time) and the epsilon conjecture together imply that Fermat's Last Theorem is true.