Translation for "shamanistisesta" to english

Shamanistisesta

• shamanistic

Translation examples

shamanistic

Shamanistisia maalauksia ja pyhiä kirjoja
Shamanistic paintings and holy books

Shamanistiset ja uskonnolliset rituaalit olivat yleisiä.
Shamanistic and religious rituals were common.

Mua kiinnostaa tietoisuuden eri tasot, esimerkiksi shamanistiset rummutusharjoitukset tai psykedeeliset parantavat kasvit.
“I am interested in different levels of consciousness, for example shamanistic drumming practices or psychedelic healing plants.”

Ja tietenkin on kaikkea - hartaat, huudot, lauluja, shamanistisesta tanssii tambourines, ja jopa "raskasta tykistöä" persoonassa paavi.
And in the course is everything - the entreaties, shouts, songs, shamanistic dances with tambourines, and even the "heavy artillery" in the person of the Pope.

Hänen edistyneet, erittäin henkilökohtaiset tutkielmansa tästä mahdollisesti universaalista geometrisestä muotokielestä liittyvät läheisesti hänen meneillään oleviin tutkimuksiinsa shamanistisista, transsendentaalisista kokemuksista ja perinteistä.
His advanced, highly personal explorations of this possibly universal geometric language are closely related to his ongoing inquiries into shamanistic, transcendental experiences and traditions.

Uuden-Guinean maatalousheimojen keskuudessa johtajuus, ja sen sisältämä eriarvoisuus, perustuu osallistumiseen rituaalien synnyttämisen hierarkioihin tai shamanistiseen henkimaailman tulkkina olemisee
Among agricultural tribes of New Guinea, leadership and the inequality it implies are based upon participation in hierarchies of ritual initiation or upon shamanistic spirit-mediumship (Kelly 1977, Modjeska 1982).

Shamanistisissä perinteissä sana manitous (tai manidoog tai manidoowag) on liitetty ihmisen toimiin saada jollekin haluttu vaikutus, kuten kasvi-manitous edesauttamaan paranemista tai puhveli-manitou paremman metsästysonnen saamiseksi.
In shamanistic tradition, manitous (or manidoog, or manidoowag) are connected to achieve a desired effect; plant manitous may be connected for healing, or buffalo manitous for a good hunt.