Translation for "seurantaraportit" to english
- follow-up reports
- monitoring reports
Translation examples
Lisäksi sisäistä valvontaa toteutetaan erilaisten seurantaraporttien ja -kokousten muodossa.
In addition, internal control is implemented in the form of different follow up reports and meetings.
Myös edellinen jätesuunnitelma ja sen seurantaraportit toimivat taustana uudelle jätesuunnitelmalle.
The previous plan and its follow-up reports also serve as the basis for the new plan.
Seurantaraportti on jatkoa vuonna 2014 tehdylle raportille, joka käsitteli suomalaisten yritysten palmuöljyn hankintaa.
The follow-up report is a continuation for a report made in 2014 that concerned the palm oil purchases of Finnish companies.
Egain Edgen avulla on helppo tehdä yksityiskohtaisia seurantaraportteja, jotka erittelevät kaikki järjestelmään yhdistetyt kiinteistöt.
With Egain Edge it is easy to make detailed follow-up reports that give a break down on all properties that are connected to the system.
Kansalaisjärjestö Finnwatch julkisti tänään seurantaraportin, jossa se tarkastelee malesialaisen IOI Groupin palmuöljyviljelmien työolojen ja ihmisoikeuksien kehittymistä.
The NGO Finnwatch published a follow-up report today in which it reviews the development of working conditions and human rights in the Malesian IOI Group’s palm oil plantations.
EN:n ihmisoikeusvaltuutetun Alvaro Gil-Roblesin seurantaraportti Suomelle esittämiensä korjausesitysten toteuttamisen arvioimisesta: CommDH(2006)9(kohdassa 4)
The Commissioner for Human Rights of the Council of Europe, Mr. Alvaro Gil-Robles' follow-up report to evaluate implementation of his corrective proposals to Finland: CommDH(2006)9 (section 4)
Komission marraskuussa 2007 esittämä laajentumispaketti ((EN)) sisältää laajentumisstrategian 2007-2008, maakohtaiset seurantaraportit sekä liittymiskumppanuusehdotukset ja päivitetyt Eurooppa-kumppanuudet.
The enlargement package presented by the Commission in November 2007 includes the 2007-2008 enlargement strategy, individual country follow-up reports, and proposals for accession partnerships and revised European partnerships.
– ottaa huomioon 8. heinäkuuta 2009 tehdyn lääkealaa koskevan kilpailututkimuksen ja sen seurantaraportit ja erityisesti viidennen raportin patenttikorvausten valvonnasta,
– having regard to the competition inquiry into the pharmaceutical sector of 8 July 2009 and to the follow-up reports, in particular the 5th Report on the Monitoring of Patent Settlements,
Sisäisen valvonnan välineitä ovat mm. politiikat ja periaatteet, työohjeet, manuaaliset ja tietojärjestelmiin rakennetut automaattiset kontrollit, seurantaraportit sekä tarkastukset tai auditoinnit.
The tools of internal control include policies and principles, work instructions, manual controls and automatic controls built into IT systems, follow-up reports, inspections and audits, among other things.
Ministeriö julkaisee vuosittain keväällä seurantaraportin alueiden kehityksestä.
The ministry publishes a monitoring report on regional development each spring.
Helsingin kaupungin talousarviot, tilinpäätökset ja talouden seurantaraportit
City of Helsinki budget estimates, financial statements and City economy monitoring reports
Seurantaraportti liiallisen alijäämän korjaamista koskevista toimenpiteistä ja suositusten noudattamisesta [673 KB
Monitoring report on excessive deficit correction and compliance with Recommendation [673 KB
– ottaa huomioon Euroopan neuvoston parlamentaarisen yleiskokouksen asiaa koskevat seurantaraportit,
– having regard to the relevant monitoring reports of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (PACE),
Hallitukselle laaditaan riippumaton seurantaraportti luokit
The Board of Directors receives an independent monitoring report on the adherence to the classification criteria, and on the use of derivative contracts and the impact this has on the solvency limit.
Lähde: Monsanton vuotuinen seurantaraportti MON 810:n viljelystä EU:ssa vuonna 2012.
Source: Annual monitoring report on the cultivation of MON 810 in 2012 in the EU submitted by Monsanto.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test