Translation for "seuranneesta" to english

Seuranneesta

• following the
• following

Translation examples

following the

Olimme seuranneet teknologiaa kuitenkin pitkään.
But, we had already been following the technology for a long time.

Olemme kaikki seuranta Yeovil Hakee sijoitettavan pelaajat
We All Follow the Yeovil Gets the players going

Olimme jo aiemmin innokkaasti seuranneet Nordhavn omistajien blogeja.
Already beforehand we followed the blogs of Nordhavn owners.

Etävalvonta mahdollistaa esimerkiksi jätepuristimen täyttöasteen seurannan.
Remote monitoring enables, for example, to follow the fill rate of a waste compactor.

Lamaa seuranneen kansainvälisen korkeasuhdanteen aikana teollisu
However, industrial output recovered quickly during the international economic boom that followed the recession.

Seuranneissa vaaleissa sosiaalidemokraatit menettivät enemmistönsä porvareille.
In the polls that followed the social democrats lost control to the bourgeois majority.

muut antiikin ja modeemi kirjoittajat ovat seuranneet näkymä
other ancient and modem writers have followed the view of

Suomen ja Viron suhteet ovat seuranneet historian kulkua.
Relations between Finland and Estonia have followed the course of his

Yhtä suurella kiinnostuksella olemme seuranneet Chilen paluuta demokratiaan.
We have followed the restoration of democracy in Chile with equally great interest.

Tataarit hävisivät myös seuranneen taistelun Šivoronjoella.
Non-Jews were also executed following the Battle of the Trench.

Fábio Montezine teki maalin rikkeestä seuranneesta vapaapotkusta.
Dexter Romweber performed a solo set following the session.

Tämän on uskottu lisänneen räjähdystä seuranneen tulipalon vakavuutta.
The building was considerably damaged by the fire which followed the explosion.

Tästä seuranneessa taistelussa Cornwallisin joukot murskasivat Gatesin armeijan.
Following the Battle of Cowpens, Cornwallis was determined on destroying Greene's forces.

Käsite syntyi Ranskan vallankumousta seuranneen restauraation aikana.
The novel is set during the Reign of Terror following the start of the French Revolution.

Julkaisua seuranneena vuonna Von myi vain 313 kappaletta kotimaassaankin.
In the first year following the release, Von sold only 313 copies in Iceland.

Plebeijit toivottivat tervetulleeksi yhden miehen diktatuurista seuranneen suhteellisen vakauden.
Conybeare's presentation followed the resolution of a controversy over the legitimacy of one of the fossils.

Seuranneiden kymmenen vuoden aikana eronneiden määrä kohosi useisiin satoihin tuhansiin.
In the ten years that followed, the number of students raised to more than a thousand.

Mesopotamian korkeakulttuureita seuranneiden vuosituhansien ja vuosisatojen kuluessa karttoihin lisäiltiin ja nimettiin uusia tähdistöjä.
In the centuries following the Conquest splendid abbeys and priories were built in Yorkshire.

following

Kysymysten seurannasta kysymyksiä tai tekemällä seuranta kommentteja
Asking follow-up questions or making follow-up comments

Syksy RAOS Project Oy, seuranta Fennovoiman henkilöstöresurssit, seuranta
Autumn RAOS Project Oy, follow-up Fennovoima's human resources, follow-up

Oppiminen ja seuranta
Learning and follow-up

Arviointi ja seuranta
Evaluation and follow-up

ette olisi seuranneet
you have been following

Seurannan ja raportoinnin
Follow up and reporting

Seuranta ja arviointi
Follow-up and evaluation

Tilastot ja seuranta
Statistics and follow-up

Seuranta ja tarkistaminen
Follow-up and review

Clayn poikkeuksellinen itsevarmuus huvitti monia lajia seuranneita.
Many creole-style villas of rich individuals followed.