Translation for "seurakunnalta" to english

Seurakunnalta

noun

• congregation
• church
• parish
• communion

Translation examples

congregation noun

Lapin kirkko Rauman seurakunta.
Queen's Walk Congregational Church.

Kirkko Sallan seurakunnan www-sivuilla
Congregation of Holy Cross Web-site

Alttaripalvelijat ja koko seurakunta vastaavat "Amen."
The congregation and choir respond: "Amen."

Nämä seurakunnat jatkavat ecuadorilaisten työntekijöiden voimin.
The congregation continues to employ Arab workers.

Historia Kristiinankaupugin suomalainen seurakunta.
A History of Black Congregational Christian Churches of the South.

Se oli aiemmin ollut Kirkkonummen seurakunnan alainen kappeliseurakunta.
It was formerly a Congregational chapel.

Hollantilainen reformoitu seurakunta perustettiin vuonna 1859.
The Dutch Reformed congregation laid its foundations in 1811.

Kolme vuotta myöhemmin perustettiin Viipurin katolinen seurakunta.
Several years later a Roman Catholic congregation was established.

Tuolloin uudessa seurakunnassa oli mukana noin 60 henkeä.
At the time the congregation numbered around 60 families.

church noun

Uskonnonopetuksen hoiti seurakunta.
La Enseñanza Church consecrated.

Kirkkonummen seurakunta (ruots.
Church Building Committee - The Revs.

parish noun

Nåsin seurakunnasta ensimmäinen maininta ollaan löydetty vuodelta 1479, Järnan seurakunnasta vuodelta 1417 ja Äppelbon (Äppelbodan) seurakunnasta vuodelta 1417.
Nås parish was mentioned in 1479, Järna parish in 1417, Äppelbo as Äppelboda parish 1417.

Seurakunta kuuluu Mikkelin hiippakuntaan.
The hill belongs to the parish of Maikammer.

Itsenäiseksi seurakunnaksi se muutettiin vuonna 1653.
It became a parish in 1653.

Katolinen Pyhän Marian kirkko Pyhän Marian seurakunta.
Catholic parish Marienheide Saint Mariä Heimsuchung.

Vuonna 1766 Muhos erotettiinkin itsenäiseksi seurakunnaksi.
In 1866 Holme became a separate civil parish.

Sen jälkeen Vaasa oli itsenäinen seurakunta.
Since then, Vaasa has been an independent parish.

Ruotsissa pastoraatti koostuu yhdestä tai useammasta seurakunnasta.
A pastorat includes one or several parishes.

communion noun

Evankeliumissa käsitellään paljon seurakuntaan liittyviä asioita ja Jeesus esitellään seurakunnan opettajana.
For most Disciples, communion is understood as the symbolic presence of Jesus within the gathered community.

Kokemäen seurakunta on Manner-Suomen vanhimpia ja siellä on ollut useitakin kirkkoja kristillisenä varhaisaikana.
The vast majority of Christians belong to the Eastern communions, which have existed in Syria since the earliest days of Christianity.

Lisäksi ortodoksisen kirkon Joensuun seurakunnalla on Kiteellä Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko, jossa järjestetään jumalanpalveluksia.
A distinction is often made between the type of vestment worn for Holy Eucharist or Holy Communion and that worn for other services.

Seurakunta pitää Jumalanpalveluksia sunnuntaisin, ja joka kuukauden ensimmäinen sunnuntai on ehtoollisjuhla ja joka kuukauden kolmas sunnuntai on lähetysjuhla.
Holy Communion is celebrated the first Sunday of each month during the regular service, and one Sunday a month is a Family Service.