Translation for "seuraajavaltio" to english

Seuraajavaltio

• a successor state
• successor state

Translation examples

a successor state

Pakistania valtiona ei sodan aikana vielä ollut olemassa, mutta silti sekin kutsuttiin, koska se oli toinen Brittiläisen Intian seuraajavaltioista ja Brittiläisellä Intialla oli ollut suuri osuus Japania vastaan käydyissä sotatoimissa.
Pakistan as a state had not existed at the time of the war but was invited anyway since it was a successor state to British India, a major combatant against Japan.

successor state

Neuvostoliiton paikan sai seuraajavaltio Venäjä 1991.
The USSR broke up and Russia emerged as its successor state in 1991.

Se oli yksi Länsi-Rooman valtakunnan germaanisista seuraajavaltioista.
It was one of the successor states of the Imperial County of Reuss.

Useat muut valtiot kieltäytyivät tunnustamasta uutta liittovaltiota entisen Jugoslavian seuraajavaltioksi.
The progress was made in recognition of the successor states in former Yugoslavia was welcomed.

Sosialistinen Jugoslavia oli aikaisemman Jugoslavian kuningaskunnan seuraajavaltio.
In addition, the Yugoslav government declared that the Federal Republic of Yugoslavia was the successor state of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia.

Neuvostoarmeija hajotettiin ja sen resurssit jaettiin Neuvostoliiton seuraajavaltioiden kesken.
After the dissolution of the Soviet Union, the Soviet Army dissolved and the USSR's successor states divided its assets among themselves.

Viimeisen kaanin kuoltua 1335, valtakunta hajosi nopeasti ja jakautui useisiin seuraajavaltioihin.
After Abu Sa'id's death in 1335, the Ilkhanate began to disintegrate rapidly and split up into several rival successor states, most prominently the Jalayirids.

Noin 500 konetta reservissä Somalia Somalian ilmavoimat; Turkmenistan Turkmenistanin asevoimat; Neuvostoliitto Hävittäjät siirtyneet romahduksen jälkeen seuraajavaltioille.
Approximately 500, all in reserve. Somalia Somali Air Force; Turkmenistan Military of Turkmenistan. Soviet Union Passed on to successor states.

Lausannen sopimus vuonna 1923 johti vastamuodostetun Turkin tasavallan suvereenisuuden tunnustamiseen osmanien valtakunnan seuraajavaltiona.
The Treaty of Lausanne, finally signed in July 1923, led to international recognition of the sovereignty of the Republic of Turkey as the successor state to the defunct Ottoman Empire.

Useimmat kansainväliset liittojen laskevat Neuvostoliiton seuraajavaltioksi Venäjän, mutta myös monet itsenäistyneet neuvostotasavallat ovat jatkaneet neuvostoaikojen menestystä omissa vahvoissa lajeissaan.
As the Russian Federation is the successor state to the Soviet Union, some Soviet treaties on dual citizenship are still in force.