Translation examples
Pinnacle Systems ei tarjoa teknistä tukea sertifioimattomien koodekkien käytöstä johtuviin ongelmiin.
Pinnacle Systems cannot provide technical support for problems associated with the use of uncertified codecs.
Jalostajien, vähittäiskauppojen ja ravintoloiden on varmistettava, että MSC-sertifioidut merenelävät eivät sekoitu sertifioimattomien kanssa.
Processors, retailers and restaurants must ensure MSC certified seafood is not mixed with uncertified product.
Euroopassa ATEX-yhteensopivien laitteiden ainutlaatuista tunnistejärjestelmää (Ex-lyhenne ja kuusikulmio) käytetään sekä sertifioitujen että sertifioimattomien laitteiden yhteydessä.
The unique European identification symbol for ATEX Equipment (a stylised Ex within a hexagon) is used both for certified and uncertified equipment.
Polttoaineen lisäaineiden laadun on täytettävä Euroopan unionin asettamat standardit, joka on merkitty symbolilla (91/155 / ETY) – siihen kannattaa kiinnittää huomiota, jotta ei tankkaa sertifioimattomia tuotteita!
The quality of fuel additives must meet the standard of the European Union, which is marked with the symbol (91/155 / EEC) – it is worth paying attention to that in order not to fill up with uncertified products!
88 % puusta tulee sertifioiduista metsistä, mutta myös alkuperäketjun (chain of custody) dokumentoinnilla sertifioimattomista metsistä tulevan puun hankinta, hakkuut ja toimitus tehtaalle on tehty tiukkojen kestävän kehityksen kriteerien mukaisesti.
88% of the wood we use comes from certified forests, but through chain of custody procurement policies, we also ensure that wood from uncertified forests is procured, harvested and supplied in accordance with strict sustainability standards.
Jos sertifiointijärjestelmässä sallitaan sertifioimattoman materiaalin sekoittaminen sertifioitujen ja/tai kierrätettyjen materiaalien kanssa tuotteissa tai tuotantolinjalla, vähintään 70 prosenttia puu-, korkki- ja/tai bambumateriaalista on oltava sertifioitua kestävästi tuotettua ensiömateriaalia ja/tai kierrätettyä materiaalia.
Where a certification scheme allows the mixing of uncertified material with certified and/or recycled materials in a product or production line, a minimum of 70 % of the wood, cork and/or bamboo shal
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test