Translation examples
Sertifioidun soijan osuus konsernissa oli 54 prosenttia.
The share of certified soy for the Group was 54%.
Laukku on tehty sertifioidusta kasvivärjätystä, kromi-vapaasta nahasta.
Roosa Small Tote is made of certified vegetable tanned, chrome-free leather.
Ruotsissa tavoitteena on kasvattaa MSC-sertifioidun kalan osuutta.
In Sweden, the target is to increase the share of certified fish.
Sertifioidut materiaalit (9) Apply Sertifioidut materiaalit filter
Certified materials (9) Apply Certified materials filter
Sertifioidut tuotteet pidetään erillään sertifioimattomista tuotteista
Certified products are separated from non-certified
Great Place to Work®: Sertifioidut työpaikat - Great Place to Work® Finland www.greatplacetowork.fi.
"Certified Companies - Great Place to Work® Canada". www.greatplacetowork.ca.
Aloitteen myötä vapaaehtoisia koulutetaan yhteisissä eurooppalaisissa koulutusohjelmissa ennen työskentelyä sertifioiduissa humanitaarisissa järjestöissä.
The initiative trains volunteers together in a European training programme before deployment with certified humanitarian organisations.
Unilever on sitoutunut hankkimaan kaiken Magnum jäätelöissä käytettävän kaakaon kestävistä lähteistä Rainforest Alliance sertifioiduilta tiloilta vuoteen 2015 mennessä ja kaiken käyttämänsä kaakaon vuoteen 2020 mennessä.
The brand has committed to producing all cotton garments in certified sustainable cotton by 2020 under the Better Cotton Initiative.
Hän on myös Yhdysvaltain myydyin naisrock-artisti 1990-luvulla ja kaikkien aikojen eniten myynyt naisartisti Yhdysvalloissa 64 miljoonalla sertifioidulla albumillaan.
She is ranked by the RIAA as the best-selling female rock artist of the 20th century and second best-selling female artist in the United States, with 64.5 million certified albums.
Roundtable on Sustainable Palm Oil:iin kuuluva Unilever vastasi kritiikkiin ilmoittamalla sitoutuvansa ostamaan kaiken palmuöljynsä sertifioiduista kestävistä lähteistä vuoteen 2015 mennessä.
Unilever, as a founding member of the Roundtable on Sustainable Palm Oil (RSPO), responded by publicising its plan to obtain all of its palm oil from sources that are certified as sustainable by 2015.
Sustainable Living Plan -ohjelmansa väliraportissa yritys ilmoitti hankkineensa 64 % palmuöljystä sertifioiduista lähteistä vuoden 2011 loppuun mennessä ja pääsevänsä 100 % tavoitteeseensa vuoden 2012 loppuun mennessä.
Tetra Pak said it will increase its use of Forest Stewardship Council (FSC) certified paper to 100 percent in 2020, with an interim target of 50 percent by 2012.
UNIX®-tavaramerkin omistaa The Open Group, ja sen ylläpitämän Single UNIX Specification -standardin täyttäviksi sertifioidut käyttöjärjestelmät (jollaisia ovat esimerkiksi Solaris, HP-UX, macOS ja AIX) saavat käyttää tätä nimeä.
Inspur K-UX 2.0 is one of five commercial operating systems that have versions certified to The Open Group UNIX 03 standard (the others being macOS, Solaris, IBM AIX, and HP-UX).
Buffalo Technology julkisti ensimmäisen USB 3.0:aa käyttävän laitteen marraskuussa 2009, kun taas ensimmäiset sertifioidut USB 3.0 kuluttajalaitteet esiteltiin 5 tammikuuta 2010, Las Vegasin Consumer Electronics Showssa (CES).
The first USB 3.0 consumer products were announced and shipped by Buffalo Technology in November 2009, while the first certified USB 3.0 consumer products were announced on 5 January 2010, at the Las Vegas Consumer Electronics Show (CES), including two motherboards by ASUS and Gigabyte Technology.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test