Translation for "serkkuista" to english

Serkkuista

• the cousin of
• cousins

Translation examples

the cousin of

Hän on serkku Jackson Jekyll.
He is the cousin of Jackson Jekyll.

Hän oli tulevan etelävaltiolaisten kenraalin Henry Hethin serkku.
He was the cousin of future Confederate general Henry Heth.

Tervetuloa oli suuri kanssa serkku Daniel ja hän antoi meille lahjoja (licoria ja cookie).
Welcome was great with the cousin of Daniel and she gave us presents (licor and cookie).

Yli 20 omaa levyä tehnyt Carter on jazz-viulisti Regina Carterin serkku.
With over 20 albums as a leader in his catalogue, he is the cousin of jazz violinst Regina Carter.

Ja jopa jainalaisuudessakin, jossa Naminath oli ensimmäinen, ja hän oli Shri Krishnan serkku.
Even in Jainism, you’d be surprised, that Naminath is the first one who was the cousin of Shri Krishna.

Lady Zaynab oli Profeetan serkku, (Salla Allahu alihi wa sallam) m
Lady Zaynab was the cousin of the Prophet, (salla Allahu alihi wa sallam) he married her when she was 36 years of age.

Hän oli kuninkaan läheisen kumppanin kreivi Magnus Brahen ainoa lapsi ja Pietari Brahen serkku.
She was the only child of the King's close companion Count Magnus Brahe, and the cousin of Per Brahe.

Mielenkiintoista kuitenkin on, että myöhemmässä vaiheessa Markus, Barnabaan serkku, tekee evankeliumin työtä yhdessä Paavalin kanssa.
However, it is interesting to note that later on, Mark, the cousin of Barnabas, was working together with Paul.

Passiivilauseessa ei voi sanoa al sia kuzo, koska silloin olisi kyse kirjeen serkusta. Sivulause
In a passive sentence you can't say al sia kuzo, because then we would be referring to the cousin of the letter.

Galton oli serkku Charles Darwin, joten ehkä se oli luonnollista, että hän
Galton was the cousin of Charles Darwin, so perhaps it was natural that he should be one of the first to be converted by the book.

Giorgio on Sonny Forellin serkku.
Giorgio is the cousin of Sonny Forelli.

Pham on pokerinpelaaja Men Nguyenin serkku.
Juninho is the cousin of fellow footballer Ademar.

Hän oli ohjaaja Wilho Ilmarin serkku.
He was the cousin of Sir Ove Arup.

Lamar on koripalloilija Nick Youngin serkku.
He is the cousin of NBA player Nick Young.

Näyttelijä Olympia Dukakis on Michaelin Dukakisin serkku.
Dukakis is the cousin of actress Olympia Dukakis.

Pleshetten serkku on näyttelijä John Pleshette.
Suzanne Pleshette was the cousin of the actor John Pleshette.

Hän on edesmenneen poliitikko William B. Spongin serkku.
He is the cousin of William F. Buckley.

Limp Bizkitin rumpali John Otto on Sam Riversin serkku.
Vilém Flusser is the cousin of David Flusser.

Hän on koomikko Sacha Baron Cohenin serkku.
He is the cousin of actor and comedian Sacha Baron Cohen.

cousins

Hieman horisontaalisesti ovat sisaret ja veljet serkut (serkut ja serkut), toiset serkut, serkut...
A little further on the horizontal are the sisters and brothers cousins (cousins and cousins), second cousins, cousins...

Kanssa minun serkku
With my cousin

Nephews, samoin kuin isovanhemmat, voivat olla serkut, toiset serkut jne. 5
Nephews, as well as grandparents, can be cousins, second cousins, etc. 5

Sisarukset ovat sisaruksia keskenään, serkut ovat serkut ja niin edelleen. 4
Siblings have siblings with each other, cousins have cousins, and so on. 4

Serkun kanssa - voit
With a cousin - you can

Otto III:n serkku.
Second cousin of Otto III

Minua ja minun serkku
Me and my cousin

Avioliitto serkun välillä - seuraukset
Marriage between cousins - consequences

ユカ) on Kōtan serkku.
Cacoo – Conna's cousin.

Aurora ja Pietarin serkut.
Rispah – George's cousin.

Lemström) ovat Klemetzin serkkuja.
Cousin of Iemitsu.

Fergus – Seamus Finniganin serkku.
Hildebranda Sánchez – Fermina's cousin.

Hildén on Monroen serkku.
Leela is Mohan's cousin.

He olivat myös serkkuja.
He was also a cousin.

Clare oli Nickin serkku.
Burke was Kirwan's first cousin.

Hän on Calvin Coolidgen serkku.
Cousin of Calvin Coolidge.

Kiddy Kong, Dixien serkku.
George Basil as Jesse, Xavier's cousin.