Translation for "seresit" to english
Seresit
  • seres
Translation examples
seres
Silvija Seres ja Birger Steen valittiin hallituksen uusiksi jäseniksi.
Silvija Seres and Birger Steen were elected new members of the Board of Directors.
Björn Wahlroos, Lars G. Nordström ja Silvija Seres eivät ole enää käytettävissä hallituksen jäsenen tehtävään.
Björn Wahlroos, Lars G. Nordström and Silvija Seres are not available for re-election.
La ecología estudia la relación de los seres vivos con su medio ambiente ääntäminen Ääntäminen käyttäjältä ConchitaCastillo (nainen maasta Espanja)
La ecología estudia la relación de los seres vivos con su medio ambiente pronunciation Pronunciation by ConchitaCastillo (Female from Spain)
Hallituksen jäseniksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen asti valittiin uudelleen Björn Wahlroos, Marie Ehrling, Tom Knutzen, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh ja Birger Steen.
Election of board members Björn Wahlroos, Marie Ehrling, Tom Knutzen, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh and Birger Steen were re-elected board members for the period until the next AGM.
Arsi, Alaanit, Seresit ja muut flavio-kansat jättivät silloin Keski-Aasian, kokoontuivat Volgan ja Donin välisille maille, muodostivat valtioliiton ja vuonna 895 ottivat uudelleen haltuunsa isiensä maat Pannonia - Honfoglalás'issa.
The Arsi, the Alans, the Seres and other Flavio populations then left Central Asia, gathered between the Volga and the Don rivers, confederated, and, in the year 895, took possession again of their ancestral lands in Pannonia - Honfoglalás.
Nimitysvaliokunta ehdottaa siten, että hallituksen jäseniksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen asti valitaan uudelleen Björn Wahlroos, Marie Ehrling, Tom Knutzen, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh ja Birger Steen.
Thus, the proposal is for Björn Wahlroos, Marie Ehrling, Tom Knutzen, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh and Birger Steen to be re-elected as board members until the end of the next annual general meeting.
Hallituksen jäseniksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen asti valittiin uudelleen Björn Wahlroos, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh ja Birger Steen ja uusiksi hallituksen jäseniksi seuraavan varsinaisen yhtiökokouksen päättymiseen asti valittiin Pernille Erenbjerg, Maria Varsellona ja Lars Wollung.
Election of board members Björn Wahlroos, Robin Lawther, Lars G Nordström, Sarah Russell, Silvija Seres, Kari Stadigh and Birger Steen were re-elected board members and Pernille Erenbjerg, Maria Varsellona and Lars Wollung
Sisun toi markkinoille vuonna 1928 turkulainen makeistehdas Tehdas-Osakeyhtiö Seres (myöhemmin Oy Seres Ab), jonka tehdas sijaitsi Hämeenkadulla.
Sisu was introduced to the market in 1928 by the Turku candy company Tehdas-Osakeyhtiö Seres (later Oy Seres Ab).
Laajempi laitos ilmestyi 1969 nimellä El libro de los seres imaginarios.
It was expanded in 1967 and 1969 in Spain to the final El libro de los seres imaginarios.
Henry Yule ei onnistunut löytämään koko laajasta Rooman kirjallisuudesta yhtään yksiselitteistä mainintaa diplomaattisesta yhteydestä roomalaisten ja seresien välillä.
In the entire corpus of Roman literature and historiography, Yule was unable to uncover any other mention of such a direct diplomatic encounter between the Romans and the Seres.
Florus näyttää sekoittaneen Seres-kansan intialaisiin tai ainakin huomautti heidän ihonvärinsä todistavan, että molemmat asuivat ”toisen taivaan alla” kuin roomalaiset.
Florus seems to have confused the Seres with peoples of India, or at least noted that their skin complexions proved that they both lived "beneath another sky" than the Romans.
Viimeisellä vuosisadalla ennen ajanlaskumme alkua eläneiden roomalaisten kuten Vergiliuksen, Horatiuksen ja Strabonin teoksissa on vain niukasti mainintoja Kiinasta ja silkkiä tuottavasta kaukaisesta itäisestä Seres-maasta.
Beginning in the 1st century BC with Virgil, Horace, and Strabo, Roman histories offer only vague accounts of China and the silk-producing Seres of the Far East.
Ensimmäisellä vuosisadalla maantieteilijä Pomponius Mela vakuutti, että Seresien maa on keskellä itäisen valtameren rantaa ja rajoittuu etelässä Intiaan, pohjoisessa Euraasian aron skyytteihin.
The 1st-century geographer Pomponius Mela asserted that the lands of the Seres formed the center of the coast of an eastern ocean, flanked to the south by India and to the north by the Scythians of the Eurasian Steppe.
Viimeisellä vuosisadalla ennen ajanlaskumme alkua eläneiden roomalaisten kirjailijoiden kuten Vergilikusen, Horatiuksen ja Srabonin teoksissa on vain niukasti mainintoja kaukaisessa idässä sijainneesta silkkiä tuottavasta Seres-nimisestä maasta, jolla nimellä Kiina tuolloin tunnettiin.
Beginning in the 1st century BC with Virgil, Horace, and Strabo, Roman histories offer only vague accounts of China and the silk-producing Seres people of the Far East, who were perhaps the ancient Chinese.
Antiikin lähteissä esiintyviä mainintoja Kiinasta on usein vaikea tunnistaa, koska latinalaisen maantieteellisen termin Seres merkitys vaihteli ja sillä saatettiin tarkoittaa useita Aasian kansoja Intiasta Keski-Aasian kautta Kiinaan ulottuvalla alueella.
In classical sources, the problem of identifying references to ancient China is exacerbated by the interpretation of the Latin term Seres, whose meaning fluctuated and could refer to several Asian peoples in a wide arc from India over Central Asia to China.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test