Translation for "seremonioiden" to english
Translation examples
noun
Tanssi perinteisen tanssin aikana tärkeitä seremonioita.
Danced a traditional dance during important ceremonies.
Shamaanit ovat aina käyttäneet seremonioita vaikuttaakseen muutokseen.
Shamans have always used ceremony to effect change.
Tästä syystä vapaamuuraritkin käyttävät miekkoja seremonioissaan.
For this reason, Freemasons use swords in all their ceremonies.
Rakastan työskentelyä perinteisten shamanististen seremonioiden kanssa.
I love working with the classic form of shamanic ceremonies.
Molemmat seremonioita ovat Espanjan juuret, isä Ato sanoi.
Both ceremonies have Spanish roots, Father Ato said.
On tiettyjä seremonioita, joita meidän tulee toistaa.
There are certain ceremonies that we have to repeatedly perform.
He johtavat seremonioita, joissa surraan rakkaiden kuolemaa.
They lead ceremonies to mourn the death of loved ones.
Niitä käytetään myös erilaisissa uskonnollisissa seremonioissa.
They are used in religious ceremonies.
Samoin sitä käytetään luonnollisesti kuninkaallisissa seremonioissa.
It is used in royal ceremonies.
Tulta käytetään myös hyvin monenlaisissa seremonioissa.
The temple is also purified with various ceremonies.
Hän myös suoritti seremonioita keisarin perheelle.
He also performed ceremonies for the emperor's family.
Osa sen sijaan oli seremonioissa käytettäviä koristeltuja statusesineitä.
They added dignity to ceremonial occasions.
Mullahit johtavat moskeijoissa rukouksia, suorittavat uskonnollisia seremonioita.
They employ Brahamans to conduct their religious ceremonies.
Kasvot maalattiin sotia ja seremonioita varten.
The beret is worn during military parades and formal ceremonies.
noun
Intiassa Kali-Ma (elämän ja kuoleman äiti) kultin harrastajat käyttivät marihuanaa uskonnollisissa seremonioissaan.
In India was Kali-Ma (mother of life and death) goddess cult, in which was used marijuana in religious rituals.
Elemis hoidot ovat eksoottisia seremonioita, joissa tavoitetaan Elemiksen syvin olemus: aistillisuus, yksinkertaisuus ja eloisuus.
Elemis treatments are exotic rituals of celebration that capture the essence of the Elemis touch - sensuality, simplicity and vibrancy.
Naisilla oli seremonioissa tärkeitä rooleja ja heidän merkityksensä oli suuri myös sosiaalisessa elämässä.
Women also had a role in ritual life.
Viini kuuluu moniin juutalaisten seremonioihin, kuten kidduš-rukoukseen sapattina.
Wine plays a prominent role in many Jewish rituals, most notably the kiddush.
Asteekkien koodeksit ovat koodekseja, joissa asteekit kuvasivat esimerkiksi divinaatiota, seremonioita, rituaalikalenteria, jumalia ja maailmankaikkeutta.
These codices contained information about astrology, religion, Gods, and rituals.
Saarella järjestetään lähes joka päivä jossain saaren osassa temppelijuhlia, seremonioita, hautajaisia tai muita uskonnollisia tapahtumia.
There are various daily, weekly, monthly and fortnightly rituals performed in the temple.
noun
Jokaisella kansalla on oma seremonioita, jokatarkoituksena on lisätä rahaa.
Every nation has its own rites whichdesigned to raise money.
Temppeleistä tiedämme varmuudella vain sen verran, että niissä suoritettiin pyhiä seremonioita, eläinten uhraus mukaan lukien.
The only fact we know is that sacred rites took place in them,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test