Translation examples
Vain sen alapuolella on samanlainen resistiivinen kerros päälle sen substraatin.
Just beneath it is a similar resistive layer on top of its substrate.
Ensimmäinen sairaus on limakalvojen vaalean päällysteen muodostuminen, laiminlyötyissä tapauksissa pienet haavat löytyvät sen alapuolelta.
The first disease is the formation of a whitish coating on mucous membranes, in neglected cases, small sores can be found beneath it.
Muita palveluita ovat tuore rypäleen lehtimaja ja sen alapuolella suuret pöydät, joissa voit viettää miellyttäviä juhla-hetkiä.
Other facilities include a fresh grape arbour and, beneath it, big tables where you can spend pleasant convivial moments.
Altian tältä alueelta omistaman, yli 1 100 hehtaarin kokoisen alueen ja erityisesti sen alapuolella olevan pohjaveden suojelu on tärkeässä osassa Altian tuotteiden korkean laadun varmistamisessa.
Protecting the more than 1 000-hectare area owned by Altia here, and particularly the groundwater beneath it, plays an important role in ensuring the high quality of Altia’s products.
Katto antaa keskuksen vierailijoille mahdollisuuden nähdä yläpuolella oleva taivas samalla, kun sen alapuolella heille esitellään universumia koko komeudessaan ESO:n uudessa koulutus- ja tähtitieteen tiedoituslaitoksessa.
The roof will allow visitors to the centre to see the sky above, while beneath it they are introduced to the full majesty of the Universe in ESO’s new educational and public outreach facility.
Niiden on oltava samassa tasossa vuode tai sen alapuolella.
They should be flush with the bed or below it.
Sen alapuolella oleva kammio avautuu ilmakehään erityisen aukon kautta.
The chamber below it, through a special hole, opens into the atmosphere.
Tallenna muutokset olemassa olevaan tehtävään ja luo uusi tehtävä sen alapuolelle
Save changes to an existing task and create a new task below it
Toinen on se, että kuu muodostui alkuperäisellä paikallaan Marsin muodostuessa sen alapuolella.
The second is that it formed in situ as Mars formed below it.
Pelaaja tässä tapauksessa näkee ei ainoastaan veneen, mutta vesipatsaan sen alapuolella.
The player in this case, sees not only the boat, but the water column below it.
Tapa, jolla ohjausobjekti liitetään sen alapuolella oleviin soluihin (kiinnitetty, siirtää,
The way the control is attached to the cells below it (free floating, move but do not size, or move and size).
Se sisältää myös hakukentän ja nopean pääsyn painikkeet, jotka näkyvät suoraan sen alapuolella.
It also contains a search box and quick access buttons that appear right below it.
Sivusto itsessään sisältää etsiä lyödä ja fake ilmoitus, joka näkyy heti sen alapuolella.
The website itself contains a search box and a fake advert that appears right below it.
Se on hakuruutu, keskellä sivun ja monta nopean pääsyn painiketta sen alapuolella.
It has a search box in the middle of the page and several quick access buttons right below it.
Venus-symboli (♀) on ikivanha symbolikuvio, jonka muodostavat ympyrä ja sen alapuolella oleva risti.
The Venus symbol (♀) consists of a circle with a small cross below it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test