Translation for "semiootikko" to english

Semiootikko

• semiotician

Translation examples

semiotician

Sivut, jotka ovat luokassa Semiootikot Seuraavat 10 sivua kuuluvat tähän luokkaan. Sivujen kokonaismäärä luokassa on 10.
Pages in category "American semioticians" T

28. lokakuuta – Juri Lotman, virolainen kirjallisuustieteilijä, semiootikko, kulttuurintutkija ja professori (s.
1942) October 28 – Yuri Lotman, Russian formalist critic, semiotician, and culturologist (b.

Tarttolainen semiootikko Riin Magnus kirjoittaa ihmisestä olentona, jota kukaan ei puhuttele.
The Estonian semiotician Riin Magnus writes of humans as beings that no one speaks to.

Tämän sai tuntea esimerkiksi kansainvälisesti tunnetuin semiootikko, Tarton yliopiston juutalaissyntyinen professori Juri Lotman.
A professor at the University of Tartu, the internationally best-known semiotician Yuri Lotman, experienced it.

Semiootikkona hän liikkuu merkkien ja merkitysten kielipeleissä ja tutkii sitä, miten merkitys syntyy ja miten erilaisia maailmoja käännetään.
As a semiotician she works with the interplay of signs and meaning, studying how meaning is created and how different worlds are translated.

Lotmanin hautakivi Tartossa. Juri Mihailovitš Lotman (ven. Юpий MиxaйлoBич ЛoTMaH; 28. helmikuuta 1922 Petrograd – 28. lokakuuta 1993 Tartto) oli kirjallisuustieteilijä, semiootikko, kulttuurintutkija ja Tarton yliopiston professori.
Yuri Mikhailovich Lotman (Russian: Ю́pий MиxáйлoBич ЛóTMaH, Estonian: Juri Lotman) (28 February 1922 – 28 October 1993) was a prominent literary scholar, semiotician, and cultural historian, who worked at the

Hän on semiootikko ja käännöstutkija Suomen kielen, suomalais-ugrilaisten ja pohjoismaisten kielten ja kirjallisuuksien laitoksessa, jossa hän vastaa kansalliskieltemme suomen ja ruotsin sekä pohjoismaisten kielten kääntämisen opetuksesta ja tutkimuksesta.
She is a semiotician and translation researcher at the Department of Finnish, Finno-Ugrian and Scandinavian Studies, where she is responsible for the teaching and research of translation for our national languages Finnish and Swedish and other Scandinavian languages.

Vuonna 1632 perustettu Tarton yliopisto on Pohjois-Euroopan vanhimpia ja siellä on työskennellyt lukuisia kansainvälisesti tunnettuja tutkijoita ja tiedemiehiä kuten baltiansaksalainen biologi Karl Ernst von Baer ja tunnettu venäläinen, juutalaista syntyperää oleva semiootikko ja kulttuurintutkija Juri Lotman.
Founded in 1632, Tartu University is one of the oldest universities in Northern Europe and has produced many eminent scientists and scholars of international repute such as Baltic German biologist Karl Ernst von Baer and famous Russian semiotician and culturologist Juri Lotman.

Säveltäjä itse säesti, kun Sini esitti tämän Lorca-lauluja; Eila Tarasti soitti Ikonit; kapellimestari Kalervo Kulmala johti Akateemisella puhallinorkesterilla A Requiem in our Timen ja sitten Markku Heikinheimo soitti uruilla Rautavaaran konserton Annunciations. Tästä tuli vaikuttava ilta semiootikoille ja muulle yleisölle.
The conductor Kalervo Kulmala conducted the Academic Wind Orchestra, which played A Requiem in our Time. Then Markku Heikinheimo played on organ the concerto Annunciations. This became an impressive and memorable evening for semioticians and the rest of the audience.

Artikkelien kirjoittajat ovat Kumun nykytaiteen kuraattori Eha Komissarov, Viron taideakatemian uuden median osaston johtaja ja näyttelyn kuraattori tri Raivo Kelomees, taidehistorioitsija ja semiootikko tri Virve Sarapik sekä kirjailija, taiteilija ja kielitieteilijä tri Erkki Luuk.
The authors of the articles are the curator of contemporary art at the Kumu Art Museum, Eha Komissarov, the head of new media at the Estonian Academy of Arts and curator of the exhibition, Raivo Kelomees, the art historian and semiotician Virve Sarapik, and the writer, artist and linguist Erkki Luuk.

Charles William Morris (23. toukokuuta 1901 – 15. tammikuuta 1979) oli yhdysvaltalainen filosofi ja semiootikko.
Charles William Morris (May 23, 1901 – January 15, 1979) was an American philosopher and semiotician.

Юрий Михайлович Лотман; 28. helmikuuta 1922 Petrograd – 28. lokakuuta 1993 Tartto) oli kirjallisuustieteilijä, semiootikko, kulttuurintutkija ja Tarton yliopiston professori.
Yuri Mikhailovich Lotman (Russian: Ю́рий Миха́йлович Ло́тман, Estonian: Juri Lotman; 28 February 1922 – 28 October 1993) was a prominent literary scholar, semiotician, and cultural historian, who worked at the University of Tartu.

Tuomaan estetiikka on vaikuttanut myös italialaiseen semiootikkoon Umberto Ecoon, joka kirjoitti vuonna 1956 julkaistun tutkielman hänen esteettisistä ajatuksistaan.
The influence of Thomas's aesthetics also can be found in the works of the Italian semiotician Umberto Eco, who wrote an essay on aesthetic ideas in Thomas (published in 1956 and republished in 1988 in a revised edition).

Semiootikko Umberto Econ mukaan Dürerin ”suomut ja päällekkäiset laatat” olivat välttämätön väline eläimen kuvaamisessa, myös niille jotka tiesivät asian paremmin, sillä ”he tiesivät vain näiden konventionaalisten graafisten elementtien merkitsevän ’sarvikuonoa’ ikonista kuvaa tulkitsevalle henkilölle”.
Semiotician Umberto Eco argues (fetching the idea from E.H. Gombrich, Art and Illusion: A Study in the Psychology of Pictorial Representation, 1961) that Dürer's "scales and imbricated plates" became a necessary element of depicting the animal, even to those who might know better, because "they knew that only these conventionalized graphic signs could denote «rhinoceros» to the person interpreting the iconic sign."