Translation examples
Suurjuhlan finalistit! Suurjuhla-kilpailun neljä semifinalistia ovat Nando, Zoey, Jessilina ja Dawn.
Coming down to the wire at the Pokémon Contest Grand Festival, our four semifinalists are Nando, Zoey, Jessilina, and Dawn.
24 semifinalistin joukosta valitaan huhtikuussa parhaat ideat, jotka kilpailevat Monacossa järjestettävässä loppukilpailussa 17. toukokuuta.
The best of the 24 semifinalists will continue to the finals, taking place in Monaco on 17 May.
Loppukilpailuvaiheen tuomaristo valitsee semifinalistien joukosta ensin finalistit ja sen jälkeen voittajan tai voittajat, jotka julkistetaan joulukuussa 2017.
The finals jury will first select the finalists from among the semifinalists and then the winner or winners, who will be announced in December 2017.
Laurean opiskelijoiden tiimi lähtee kisaamaan semifinaaliin luottavaisin mielin: - Meidät erottaa monista muista semifinalisteista se, että me tarjoamme vahvasti yksilöityjä elämyksiä - ei niinkään materiaa, laurealainen kolmikko tiivistää.
On the eve of the semifinals, the Laurea student team is full of confidence: - What differentiates us from many other semifinalists is that we offer completely unique experiences instead of material things, the Laurea trio summarizes.
Tänä vuonna valittiin vain 12 semifinalistiä, kuusi naista ja kuusi miestä .
There were twelve semifinalists, six females and males.
Chris Golightly valittiin alun perin yhdeksi semifinalisteista.
Chris Golightly was originally selected as semi-finalist.
Esports The Worldsin semifinalistit ovat selvillä 2018-10-22
Esports The Worlds semi-finalists have been decided 2018-10-22
3.6.2016 Jakamistalous startup CoReorient/PiggyBaggy Euroopan sosiaalisten innovaatioiden kilpailun semifinalistiksi
CoReorient/PiggyBaggy selected as a semi-finalist in European Social Innovation Competition
Piirto ja viisi muuta pianistia valittiin loppukilpailuun neljäntoista semifinalistin joukosta.
Piirto and the five other finalists were selected from among 14 semi-finalists.
Muiden semifinalistien osalta varjoraati oli joko täysin tai osittain samaa mieltä tuomariston kanssa.
About all other semi-finalists all or some shadow jurors agreed with the actual jury.
CoReorient on valittu ainoana suomalaisena ehdokkaana 30 semifinalistin joukkoon vuoden 2016 Euroopan Sosiaalisten Innovaatioiden kilpailussa.
CoReorient has been selected as the only Finnish candidate among 30 semi-finalists in the 2016 European Social Innovation Competition.
Tänä vuonna EDL-suunnittelukilpailun semifinalistit on valinnut laaja joukko Electroluxin muotoilun, tuotekehityksen ja markkinoinnin ammattilaisia.
This year the Electrolux Design Lab semi-finalists have been chosen with a wide perspective by professionals from Electrolux Design, R
Myös yleisöllä on ollut mahdollisuus vaikuttaa valintoihin, sillä kaksi semifinalisteista pääsi jatkoon yleisön äänten perusteella.
In addition, the public has had a chance to influence the selection as two of the semi-finalists have been chosen by an online vote.
Helsinki Challenge -tiedekilpailun 20 semifinalistin joukossa on kaksi puupohjaista ratkaisua: tekstiilikuitu ja eläinrehu.
Among the 20 semi-finalist teams of the science-based idea competition Helsinki Challenge, two entries are based on the use of wood: as textile fibre and animal feed.
Helsinki Challenge -kilpailun semifinalistit esittelevät ratkaisujaan 6.–7. kesäkuuta kaikille kiinnostuneille avoimissa Pitch Nighteissa, joiden jälkeen julkistetaan viisi finalistia.
The semi-finalists of Helsinki Challenge present their solutions to all those interested in the open Pitch Nights to be held on 6–7 June, after which the finalists will be announced.
Kilpailuun saapui 80 ehdotusta, joista esiraati valitsi 20 semifinalistia.
Out of 80 model hopefulls the top 20 semi-finalists were chosen.
Jaksossa paljastuivat myös semifinalistit, joita oli 40 kappaletta.
In addition, the show had five live semi-finals, featuring a total of 40 semi-finalists.
Kiuas oli kymmenen semifinalistin joukossa Noisen järjestämässä Young Metal Gods 2003 -kilpailussa.
One of six semi-finalists for the 2000 Iowa Short Fiction Contest.
Listalta tuomaristo valitsi lopulliset 24 semifinalistia, joista yleisö äänesti 8 finalistia.
The panel selected twenty-four semi-finalists to proceed to the third round, the televised national final.
Kuten yleensä monissa italialaisissa ohjelmissa, kaikilla semifinalisteilla oli mahdollisuus esittää joku ennenjulkaisematon kappale.
In fact as a general rule in the Italian show, all the semi-finalists have the opportunity to perform a previously unreleased song.
Tällä kaudella sääntöjä muokattiin myös kilpailun loppuosassa: valittiin 24 semifinalistia, joista 12 oli miespuolisia ja 12 vastaavasti naispuolisia, jotka kilpailivat omissa ryhmissään.
After further deliberation by the judges, 24 semi-finalists, 12 women and 12 men, were then selected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test