Translation for "selviävät" to english

Selviävät

• will survive
• survive

Translation examples

will survive

Vain tällä tavoin selviävät.
Only in this way will survive.

Vain vahvimmat selviävät areenan raa'asta haasteesta.
Only the strongest will survive the brutal challenge of the arena.

Selviävätkö kaikki aamuun asti - Until Dawn? Enemmän
With a killer on the loose, who will survive Until Dawn? More

Jos juurtuneet ruusut, se ei tarkoita, että ne selviävät talven.
If taken root roses, it does not mean that they will survive the winter.

Jos mitään, muu maailma itse selviävät seuraavan maailman loppu.
If anything, the rest of the world itself will survive the next end of the world.

Jos turveen käytetään vuosittaista ruohoa, niin todennäköisyys, että he selviävät talvella, on hyvin pieni.
If annual grasses are used for a turf, then the probability that they will survive the winter is very small.

Tervetuloa MotorStorm Pacific Rift -festivaaliin, jossa vain parhaat selviävät rajuimman maastoajan mellastuksesta.
Welcome to the festival of MotorStorm Pacific Rift, where only the best will survive the ravages of the most brutal off road racing on track.

Vain pyhien vanhurskaat teot selviävät koetuksesta kultana, hopeana ja kalliina kivinä, jotka hyväksytään ja palkitaan.
Only the righteous acts of the saints will survive the test as gold, silver, and precious stones that will be accepted and rewarded.

Mutta silti ei odota, että kaikki anemonit selviävät hyvin talvella, mutta syksy ei ole paras aika istuttaa niitä maahan.
But still do not expect that all anemones will survive the winter well, yet autumn is not the best time to plant them in the ground.

survive

Toiset taas selviävät.
Others sometimes survive.

Selviävät verinen teurastus?
Can survive the bloody slaughter?

Vain muutamat meistä selviävät.
Few of us survive.

Vain onnekkaat selviävät / Sartsakki
Only the Lucky Survive / Sharsquad

• Jumalaan uskovat selviävät kuolemasta.
Those having faith in God survive death

Terveet kasvit selviävä
Healthy plants would survive something like this without any consequences.

Vain vahvimmat selviävät on toivoa.
Only the strongest survive is hope.

harvinaiset ruotsalaiset perheet selviävät merkittävästimerkkipäivät.
rare Swedish families survive to significantanniversaries.

yksi niistä onnekkaista, jotka selviävät.
one of the lucky ones who survives.

Sotien syyt selviävät.
The film survives.

Muut uhrit selviävät.
The latter survived.

Ihmeneloset selviävät räjähdyksestä.
They survive the explosion.

Sairaalassa hänen ei uskottu selviävän.
The doctor didn't believe that he would survive.

Kaikki kolme hahmoa selviävät elokuvassa elossa.
All three of them survive the events of the movie.

Paineaalto kaataa rekan, mutta Duttenit selviävät hengissä ulos.
Labori survives, but the shooter escapes.

Sairaalan henkilökunta ei uskonut uhrien selviävän elossa.
The doctors were worried that he might not survive the ailment.

Topolinon kuulustelemisen aikana talo räjähtää, mutta he selviävät.
As Tintin questions the professor, the house blows up, but they all survive.

Kopteri putoaa mereen polttoaineen loputtua, mutta kaikki kyydissä olleet selviävät.
The plane ends up shot down, though all survive.

Tutkimuksen mukaan altruistit selviävät kuitenkin, jos syrjivät huijareita.
They decide the only way Trapper is going to survive is if they cheat.