Translation for "selviytyneen" to english

Selviytyneen

• come through
• survived

Translation examples

survived

Kaikki eivät tietenkään selviytyneet.
Not everybody survived, of course.

Britannian selviytyneet ritarit vetivät pois hevoset.
The surviving knights of the British pulled off their horses.

Kaikkien selviytyneiden nimet, kaikkien meidän 46:en.
The names of everyone who survived, all 46 of us.

Uskonnollisen matkailun lisäksi Saudi-Arabia houkuttelee mahdollisuutta tutustua upeisiin kulttuurisiin arvoihin, jotka ovat selviytyneet ja selviytyneet monien vuosisatojen ajan.
In addition to religious tourism, Saudi Arabia attracts the opportunity to get acquainted with the magnificent cultural values that have survived and survived through many centuries.

Vanha pääkaupunki tuhottiin, eikä monet selviytyneet hyökkäyksestä.
The old capital was looted and most of it didn't survive the invasion.

Elimme vuotta 2001, tietokoneet olivat juuri selviytyneet milleniumista.
The year was 2001, and computers had just survived the millennium.

Jotkut maista ovat selviytyneet muutoksesta menestyksekkäästi, toiset ovat vasta aloittamassa muutosprosessia.
Some of the countries have survived the

- samoin kuin potilaille, jotka ovat selviytyneet elinsiirroista ja tarvitsevat immunosuppressoreita.
- as well as patients who survived organ transplant and who need immunosuppressors.

Arabialaisen osallistujien selviytyneiden hyökkäysten mukaan "muslimien
According to the surviving notes of an Arab participant in the attacks, "the army of Muslims passed through all the cities like a devastating storm."

Monet talot, jotka olivat selviytyneet ensimmäisestä tulvasta tuhoutuivat toisen aikana.
Many of the houses that had survived the first flood were destroyed in the second.

Liikemiehet eivät selviytyneet onnettomuudesta.
All occupants survived the accident , .

Molemmat selviytyneistä saivat vammoja.
The two who survived had significant injuries.

44 ihmisen arvioidaan selviytyneen onnettomuudesta.
34 people survived the accident.

Kenenkään ei uskota selviytyneen onnettomuudesta.
No one survived the crash.

Yksi harvoista elokuvan loppuun saakka selviytyneistä.
Only a few frames of the film survive.

Pakkolaskusta selviytyneet siirrettiin Griniin ja teloitettiin.
The surviving rebels are taken to Rome and executed for treason.

Selviytyneet naiset ja lapset vietiin Egyptiin orjiksi.
The surviving Dutch women and children were then turned into slaves.

Selviytyneet olivat joutuneet syömään törmäyksessä menehtyneiden ruumiita selvitäkseen hengissä.
Two of them survived by feigning to be dead.

Muutamat 1800-luvun alkupuolen tuotemerkit ovat selviytyneet nykypäivään asti.
Many of the early 19th century buildings still survive today.

Hän myös taistelee Geonosiksessa ja on yksi harvoista selviytyneistä.
He, along with Jin, are one of the few characters to survive.