Translation examples
Rahoitusriskejä ja niiden hallintaa on selostettu konsernitilinpäätöksen liitetiedossa 36.
Financial risks and their management are described in Note 37.
Kaikki selostetut terapiat ovat parantaneet tuhansia erittäin sairaita syöpäpotilaita.
All of the described therapies have cured thousands of very ill cancer patients.
Henkilötietojen vastaanottajien ja vastaanottajaryhmien osalta sovelletaan aiemmin selostettuja sääntöjä.
Pertaining to recipients and categories of recipients of personal data, the rules described earlier are applied.
Työjärjestyksen keskeinen sisältö on selostettu Selvityksessä hallinnointi- ja ohjausjärjestelmässä vuodelta 2015.
The key content of the Rules of Procedure is described in the Corporate Governance Statement 2015.
Edellä selostettu lyhyen- ja pitkän aikavälin palkitsemiseen perustuva järjestelmä koskee toimitusjohtajan lisäksi Suomisen johtoryhmän ja laajennetun johtoryhmän jäseniä seuraavin poikkeuksin:
The remuneration system described above concerning the President
Hallituksen jäsenille vuonna 2017 maksetut palkat, palkkiot ja muut taloudelliset etuudet on selostettu alla olevassa taulukossa.
Remuneration and other financial benefits paid to the directors in 2017 are described in the table below.
Johtoryhmän jäsenille vuonna 2017 maksetut palkat, palkkiot ja muut taloudelliset etuudet on selostettu palkitsemisraportissa.
The base salaries, fees and other financial benefits paid to the Management Group members in 2017 are described in the Remuneration Report.
Käyttämättä jäänyttä Ennakkovarausta ei hyvitetä Asiakkaalle lukuun ottamatta tilannetta, joka on selostettu jäljempänä kohdassa 4.
A Reservation which has not been used shall not be reimbursed to the Customer, except in the case described in section 4.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test