Translation for "selli" to english

Selli

noun

• cell
• cooler
• tank

Translation examples

cell noun

Tulimme seuraavaan selliin.
Soon we came to the next cell.

Sitten he laittoivat minut selliin.
Then they put me in a cell.

Osat käytävistä, sellit ja kellari
Some of the cages, punishment cells and corridor

Kun esimerkiksi metadonipaketti kulki sellistä toiseen heidän sellinsä läpi, sen sisältö käytettiin saman tien, ja narua pitkin lähetettiin viestiä, että viereisen sellin vangit olivat varastaneet metadonin.
For example, when a packet of methadone was passed from a cell to another through their cell, the "committee" immediately consumed it and sent back a note claiming that the next cell had stolen the drugs.

Hän kirjoitti ne pimeissä, kosteissa vankilan selleissä.
He wrote them in dark, damp prison cells.

Saman sellin sisällä oli iso, lihava käärme.
Inside the same cell was a large, fat snake.

Tämän jälkeen Jim Hall joutui parantumattomain selliin.
After this, Jim Hall went to live in the incorrigible cell.

Muun ajan vangit viettävät selleissä.
Prisoners must spend too long in their cells.

Pelaaja on lukitussa sellissä hylätyssä vankityrmässä.
They are locked in a jail cell.

Kidutusta pelkäävä sotilaskarkuri hirttäytyy sellissään.
The defector, fearing torture, hangs himself in his cell.

Denke teki itsemurhan hirttäytymällä selliinsä pidätyksen jälkeen.
He commits suicide by hanging himself in the jail cell.

Yli 50 ihmistä saattaa joutua elämään samassa sellissä.
More than 500 atoms are available in the unit cell.

Desmond laitetaan samaan selliin Sayidin ja Katen kanssa.
Chuck is put in a glass cell opposite Sarah and Casey.

Conrad jää kiinni salakuuntelustaan ja hänet vangitaan selliin.
Conrad falls through the vent and is taken to a prison cell.

Alex onnistuu vapauttamaan Jackin sellistään ja estämään Julietin teloituksen.
Later Alex helps Jack escape from his cell to stop Juliet's execution.

Hän ehti kuitenkin hirttää itsensä sellissä ennen tuomion täytäntöönpanoa.
He hanged himself in his prison cell before the sentence could be carried out.

Vankien päivittäinen ateria tarjoillaan sellin ovessa olevasta luukusta.
They receive three meals a day through a small slot at the bottom of their cell door.

cooler noun

Hydromat sopii sellaisiin jäähdytysjärjestelmiin, jotka eivät voi jostakin syystä hyödyntää nesteen paluuvirtausta.
Modern cooler Hydromat Hydromat is suitable for cooling systems that for some reason cannot utilize the return flow of liquid.

tank noun

Onko sekoitussäiliö erotettu ruiskutussäiliöstä? Tämä kohta ei ole selvä, selitä tai lähetä lisää kuvia sekoitussäiliön sisäpuolelta.
This point is not clear, please explain or send more pictures of the inside of the mixing tank.

Tankkien tilavuudet lasketaan yhteen ja niiden perus-teella saadaan kuva, kuinka paljon sellaista vettä tankeissa on, mitä ei pysty mittaa-maan.
Fi-nally, the volumes were added together to determine how much water there could be in the ballast tanks that cannot be sounded.

Syy siihen miksi he menevät sellaisiin äärimmäisyyksiin ja milt
The think tanks they employ go through every scenario to protect them. The reason they go to such incredible lengths and bizarre fantasy almost, science fiction wise, is because they themselves are so terrified, as I say, of the people, because they suspect, “maybe the people have good psychopaths down there that haven't come up yet, and might want to take over.”

2.3.4. Säteilytetyn ydinpolttoaineen säiliöt, joilla tarkoitetaan sellaista säteilytetyn polttoaineen kuljetukseen ja/tai varastointiin tarkoitettua astiaa, joka suojaa kemiallisilta, lämpö tai säteilyhaitoilta ja haihduttaa hajoamislämmön käsittelyn, kuljetuksen ja varastoinnin aikana.
2.3.4 Tanks for irradiated nuclear fuel, which mean such vessels intended for the transportation and/or storage of irradiated fuel that protect from chemical, thermal and radiation hazards and evaporate the fission heat during handling, transportation and storage.

Peli tarjoaa kaksi tasoa parantaminen, mikä edellyttää: 1. taso - teknologinen kehitys, erityisesti säiliöissä (missä ne näkyvät täällä erilaisia malleja, jotka täyttävät vaatimukset läsnä); 2. taso - kehittäminen sotilastukikohtaansa takia tehdä kaikenlaisia parannuksia ja sellaista koulutusta ja itsensä irrallisuus.
The game provides two levels of improvement, which implies: 1st level - technological development, in particular tanks (where they will be shown here in a variety of models that meet the requirements of the present); 2nd level - the development of its military base due to conduct all sorts of improvements and implementation of training and self-detachment.

Ajatuspaja Demos Helsingin tuore raportti Piilotettu osaaminen toteaa: ”Työnantajat eivät kiinnitä huomiota kansainväliseen osaamiseen rekrytoinnissa – mutta arvostavat juuri niitä ominaisuuksia, joihin kansainvälisen osaamisen koetaan liittyvän.” ”Puolet suomalaisista työnantajista yhdistää kansainvälisen osaamisen erityisen tai hyvin vahvasti sellaisiin ominaisuuksiin, kuten kiinnostus uusia asioita kohtaan, empatia, sitkeys, itsetunto, itsevarmuus ja luotettavuus.
A recent report of think tank Demos Helsinki, Piilotettu osaaminen, states: ”Employers do not pay attention to international expertise in the recruitment process – but appreciate the very characteristics which are considered to be related to the international expertise.” ”Half of the Finnish employers connects international expertise particularly or very strongly with such characteristics as an interest towards new issues, empathy, persistence, self-esteem, confidence and reliability.

He onnistuvat pakenemaan selleistään, ja huomaavat joutuvansa taistelemaan mutantteja vastaan.
There he finds a tank and uses it to battle radioactive mutants.