Translation for "seleukos" to english

Seleukos

• seleucus

Translation examples

seleucus

Seleukos lähetti myös viestejä Antigonokselle.
Seleucus also sent messages to Antigonus.

Seleukos sai taistelun jälkeen Syyrian.
After the battle, Syria was placed under Seleucus' rule.

Seleukos perusti alueelle myös kuusi pienempää kaupunkia.
Seleucus also founded six smaller cities.[57

Seleukos siirsi myös Babylonin rahapajan uuteen kaupunkiin.
Seleucus also transferred the mint of Babylon to his new city.

Seleukos ei kuitenkaan onnistunut laajentamaan valtakuntaansa länteen.
Seleucus, however, did not manage to enlarge his kingdom to the west.

Seleukos mainitaan antiikin lähteissä kolmesti ennen Aleksanterin kuolemaa.
Ancient sources mention Seleucus three times before the death of Alexander.

Antigonos suuttui ja määräsi Seleukoksen esittämään maakuntansa tulot hänelle. Seleukos kieltäytyi.[22
Antigonus became angry and demanded that Seleucus give him the income from the province, which Seleucus refused to do.[18

Seleukos palasi sen jälkeen Kyprokselle, jonne Ptolemaios lähetti veljensä Menelaoksen, 10 000 palkkasotilasta ja sata laivaa.
Seleucus returned to Cyprus, wher

Tiedetään, että Seleukos sai Antigonoksesta ainakin yhden ratkaisevan voiton.
We do know that Seleucus defeated Antigonus in at least one decisive battle.

Matkan varrella Seleukos värväsi sotilaita siirtokuntien asukkaiden joukosta.
On the way to Babylon Seleucus recruited more soldiers from the colonies along the route.

Seleukos sai toimia Ptolemaioksen amiraalina.
Seleucus was an admiral under Ptolemy.

Lopulta Seleukos vetosi Demetrioksen joukkoihin henkilökohtaisesti.
Finally, Seleucus addressed Demetrius personally.

Seleukos ja Menelaos aloittivat Kitionin piirityksen.
Seleucus and Menelaos began to besiege Kition.

Seleukos näytti valmistelleen paluunsa Babyloniaan hyvin.
Seleucus had prepared his return to Babylon well.

Seleukos valtasi muun muassa Persian ja Meedian.
Seleucus' later conquests included Persia and Media.

Seleukos oli luultavasti mukana taistelussa.
It is probable that Seleucus took part in the battle.

Seleukos värväsi ehkä myös osan Arkhelaoksen joukoista.
Seleucus perhaps recruited a portion of Archelaus' troops.

Antigonos luuli, että Seleukos hallitsi vain Babyloniaa.
Antigonus believed Seleucus was still ruling only Babylon.