Translation for "sekoittamasta" to english
verb
- confuse
- blend
- mix
- mix up
- stir
- confound
- shuffle
- agitate
- scramble
- mess
- mess up
- upset
- mingle
- disorient
- obfuscate
- dislocate
- tangle
- implicate
- tangle up
- embroil
- jumble
- muddle
- amalgamate
- disorientate
- scramble up
- toss
- disorder
- adulterate
- muddle up
- concoct
- diffuse
- jumble up
- jumble together
- disarray
- disorganize
- fox
- rough up
- ruffle
- rumple
- shake up
- tousle
- trouble
- swizzle
- addle
- churn
- dash
- doctor
- disconcert
- derange
- work
Translation examples
verb
Katakreesi (kreik. κατάχριση, 'väärinkäyttö') on sanan käyttöä merkityksessä, joka on ristiriidassa sen varsinaisen merkityksen kanssa, vertauskuvallisen sanonnan väärää käyttöä tai eri vertauskuvien sekoittamista.
Idols of the Marketplace (Idola fori): This is due to confusion in the use of language and taking some words in science to have a different meaning than their common usage.
verb
Siitä voidaan valmistaa myös vaatetustekstiilejä, joko yksin tai sekoittamalla kuituja esimerkiksi puuvillaan tai viskoosiin.
Polyester fibre is used in all types of clothing, either alone or blended with fibres such as cotton.
Siksi Augustinus kannatti Milovanovic-Barhamin mukaan eri tyylien vuorottelua ja sekoittamista samassa puheessa.
As a result, Barham argues that Augustine is advocating for alternating and blending the various ‘styles’ of rhetoric all within a single speech.
verb
Kalkkimaali valmistetaan sekoittamalla kalkkitahnaa kalkkiveteen.
Wheat flour dough is made by mixing wheat flour with boiling water.
Se valmistetaan sekoittamalla kahvia ja lämmitettyä maitoa.
This is the same as a cup of coffee mixed with hot chocolate.
Vastaavasti muita lajeja saatetaan pehmentää sekoittamalla niihin turkkilaista tupakkaa.
It is said that they mix the tobacco with mud.
Lääkkeitä voidaan myös annostella pitkän ajan kuluessa sekoittamalla infuusioliuokseen.
The user can also cook by mixing certain ingredient items together.
Vesimelonista on myös hyvä tehdä erilaisia drinkkejä sekoittamalla sitä esimerkiksi rommin sekaan.
Rum is also used in mixed drinks such as rum punch.
Aikaisemmin maalari teki omat maalinsa hiertämällä ja sekoittamalla pigmentin pellavaöljyyn.
Previously, painters had made their own paints by grinding and mixing dry pigment powders with linseed oil.
Suurin osa väestöstä kutsuu itseään bosnialaisiksi, jotta vältyttäisiin uskonnon sekoittamista arkeen.
These critics maintain that a majority of Puerto Ricans are ethnically mixed, but do not feel the need to identify as such.
Fessenden tutki myös heterodyyni-ilmiötä jossa eri taajuuksia epälineaarisesti sekoittamalla saadaan aikaan taajuuksien summa- ja erotustaajuudet.
The study of inelastic scattering then asks how discrete and continuous spectra are mixed together.
Keramiikan raaka-aine valmistettiin sekoittamalla saveen pääasiassa kivimurskaa ja joskus simpukan rouheen ja kasviskuidun seosta.
He concluded that blood rain was caused by water mixing with a reddish dust, mostly composed of animal and vegetable matter.
Vodkamartini on cocktail, joka valmistetaan sekoittamalla vodkaa ja kuivaa vermuttia, ja tarjotaan cocktail-lasissa oliivin tai sitruunankuorenpalan kanssa.
A vodka martini is made by combining vodka, dry vermouth and ice in a cocktail shaker or mixing glass.
verb
Studiot olivat tehneet yhteistyötä välttyäkseen ongelmilta ammattiliikkeessä (mikä oli jo valmiiksi levoton mafian sekoittamana).
The studios had cooperated with The Outfit to avoid union trouble (unrest itself stirred up by the mob).
verb
Bowie kertoi vuonna 1980 kappaleen syntyneen kokaiinin sekoittamassa hengellisessä epätoivossa, jollaisen hän oli kokenut Mies toisesta maailmasta -elokuvan kuvausten aikana.
Bowie admits that the song was written out of a coke-addled spiritual despair that he experienced while filming the movie The Man Who Fell To Earth.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test