Translation for "sekoitat" to english

Sekoitat

verb

• confuse
• blend
• mix
• mix up
• stir
• confound
• shuffle
• agitate
• scramble
• mess
• mess up
• upset
• mingle
• disorient
• obfuscate
• dislocate
• tangle
• implicate
• tangle up
• embroil
• jumble
• muddle
• amalgamate
• disorientate
• scramble up
• toss
• disorder
• adulterate
• muddle up
• concoct
• diffuse
• jumble up
• jumble together
• disarray
• disorganize
• fox
• rough up
• ruffle
• rumple
• shake up
• tousle
• trouble
• swizzle
• addle
• churn
• dash
• doctor
• disconcert
• derange
• work

Translation examples

confuse verb

sekoittaa yritysten kilpailijoita.
confuse business competitors.

sekoittaa johonkin toiseen
Confused with solar sensor

Nimi voidaan sekoittaa.
The name can be confused.

Sekoittaa yritysten kilpailijat Nimettömyys
Confuse business competitors Anonymity

Nesteen puute sekoittaa kehoa.
Dehydration confuses your body.

Sekoittaa vain pieni kylpyhuone.
Confused only a small bathroom.

Ulkonäkö emo vaikea sekoittaa.
Appearance emo difficult to confuse.

(Ei pidä sekoittaa tavaramerkkeihin.)
(Not to be confused with trademarks.)

Täällä on mahdollista sekoittaa.
Here it is possible to get confused.

Laji sekoitetaan joskus hietamonniseen.
Sometimes confused with a vindaloo.

Sen voi sekoittaa kaspiantylliin.
It can be confused with cephalhematoma.

Ei tule sekoittaa johtajataitoon.
Not to be confused with lawyers.

Titaaneja ei pidä sekoittaa gigantteihin.
Not be confused with Tiggiano.

Ei pidä sekoittaa raideleveyteen.
Not to be confused with watercraft rowing.

Innovaatio) ei tule sekoittaa villityksiin.
Not to be confused with Vulturnus.

Sitä ei tule sekoittaa jälleensyntymiseen.
'Stability' should not be confused with reactivity.

Lajeja sekoitetaan toisiinsa yleisesti.
The two species are frequently confused with each other.

Jaguaarimonninen sekoitetaan helposti leopardimonniseen.
This sea cucumber may be confused with Aslia lefevrei.

Sitä ei pidä sekoittaa samannimiseen livealbumiin.
Not to be confused with Boisar.

blend verb

Sekoitetaan veteen tai maitoon
Blend with water or milk

Voidaan sekoittaa muihin öljyihin
Can be blended with other oils

Sekoittaa parhaiten, ei jätä paloja
Best blending, leaves no bits

Kaula - sekoitetaan useista ainesosista cocktaileja.
Neck - is blended from several ingredients of cocktails.

Saaristo sekoittaa t
Saaristo creates a penetrating blend of the worlds of adults and children.

Puskuroitu FX Loop sekoittaa ulkoisia vaikutuksia.
Buffered FX Loop to Blend Your External Effects

Sekoitetaan, rasitetaan ja vähennetään haluttuun johdonmukaisuuteen.
Blend, strain, and reduce to the desired consistency.

Japanilainen yhtye Gallhammer sekoitti myös crust punkia black metalliin.
The Japanese group Gallhammer also blend crust with black metal.

Lajiketta sekoitetaan usein Cabernet Sauvignonin ja Cabernet Francin kanssa.
The wine can be blended with Cabernet Sauvignon and Merlot.

Single malt -viskit sekoitetaan yhden tislaamon eri mallastisleistä.
Blended malt whisky is a mixture of single malt whiskies from different distilleries.

Eri tislaamojen mallasviskejä myös sekoitetaan; tällöin puhutaan Vatted Malt -viskeistä.
Bottlings containing malt whisky from multiple distilleries are called "blended malt".

Panimo voi sekoittaa useaakin mallasta saadakseen halutun maun ja värin.
Various types of tea are blended to obtain the required flavour and colour.

Blended-viskiksi kutsutaan viskiä, joka on useamman eri tislaamon viskien sekoite.
Blended whisky is made from a mixture of different types of whisky.

Liha jauhetaan koneellisesti hyvin hienoksi ja sekoitetaan tasaiseksi massaksi vedestä ja rasvasta tehdyn emulsion kanssa.
They can be made into milk when blended with water and an emulsifier.

Sekoitteen Sauvignon Blanc -lajikkeen suhde kokonaisuudesta vaihtelee tuotteesta riippuen 5–50 %:n välillä.
In multiply distilled blended shōchū singly distilled shōchū makes up 5%–50% of the total volume.

Syntyvä viini on usein hyvin tanniinista, ja sitä sekoitetaan usein muiden lajikkeiden kanssa tuntuman pehmentämiseksi.
Wine from this grape is often very tannic and frequently blended with other grapes to soften the mouthfeel.

mix verb

Normaali ja sekoitetaan
Normal and mixed

farkut. paitoja, sekoitetaan.
jeans. shirts, mixed.

sekoitin näitä kolmea:
mixed these three:

Superior sekoittaa erikseen.
The superior mixes separately.

Se sekoitetaan perusteellisesti.
It is thoroughly mixed.

Tärkkelys sekoitetaan 100 g. sokeri ja sekoitetaan karpalo ja omena.
The starch is mixed with 100 g. sugar and mixed with cranberry and apple.

Nesteet sekoitetaan hyvin.
Everything is mixed well.

Lajiketta sekoitetaan usein Asýrtikon kanssa.
Horror is often mixed with other genres.

Nämä kaksi hahmoa tietysti sekoitetaan.
Apparently, the two concepts have become mixed.

Näytteet sekoitetaan ennen massa-analyysiä.
The two samples are mixed before the analysis.

Suomuorakkaita voi tuskin sekoittaa muihin syötäviin orakaslajeihin.
Flocks may mix with other small seed-eating species.

Reaktiossa syntynyt kalkkitahna (kalsiumhydroksidi) sekoitetaan kalkkiveteen.
Slaked lime (calcium hydroxide) can be formed by mixing water with quicklime.

Nuolta kritisoitiin sen tavasta sekoittaa fakta ja fiktio.
A carefully crafted statement was drafted that mixed fact with fiction.

Valopetrolihöyryyn sekoitetaan ilmaa ja kaasuseos syötetään polttimoon.
After mixing with the air, the hydrogen is burned in the combustion chamber.

Se sekoitetaan usein punanapsijaan (Lutjanus campechanus) tai muihin napsijalajeihin.
They are often mixed with Luxilus cerasinus and other minnows.

mix up verb

Muita pelejä, kuten Sekoittaa hulluutta
Other games like Mix up madness Card Game!

HTML: Sekoittaa hulluutta (Mix up ma
HTML: Mix up madness This cards are crazy!

Koska kun sekoitat keltaista ja sinistä, syntyy vihreää.
Because when you mix up yellow and blue, you get green.

Esports: Riot aikoo sekoittaa ammattilaisten LoL-otteluita 2018-02-16
Esports: Riot plans changes to mix up LoL pro matches 2018-02-16

Teoria tunnetaan parhaiten Johannes Stobaioksen teoksista, mutta hänellä oli taipumus sekoittaa varhaisten joonialaisten filosofien esittämät käsitykset toisiinsa, ja toisinaan hän myös sekoittaa toisiinsa Pythagoraan ja Platonin opit.
However, it has been pointed out that Stobaeus betrays a tendency to confound the dogmas of the early Ionian philosophers, and he occasionally mixes up Platonism with Pythagoreanism.

stir verb

Muista sekoittaa joka päivä.
Be sure to stir every day.

Automaattinen sekoitetaan CW tai CCW
Automatic stir in CW or CCW

Aika ajoin sekoitetaan paljon.
From time to time a lot of stir.

Älä unohda sekoittaa sitä. 6
Do not forget to stir it. 6

Kaadetaan vähitellen jauhot, sekoitetaan taikina.
Gradually pour the remaining flour, stir the dough.

Hänen kahvinsa pitää sekoittaa ehdottomasti vastapäivään.
She insists on stirring her coffee counterclockwise.

Sekoitetaan hyvin ja palvelevat noin minuutin.
Stir and serve in about a minute.

Sekoitetaan hyvin ja kiehu
Stir well and continue to boil for 5-7 minutes.

confound verb

Usein tämä kysymys sekoittaa monet meistä.
Very often this question confounds many of us.

Tutkittuaan eri Rintojen Laajentuminen tuotteet voit aloittaa tunne sekoitti ja ärtynyt.
Having examined various breast enhancement products you can start feeling confounded and irritated.

Asiantuntijat ovat jo sekoittaa käyttäytymistä ominaisuuksia nanomateriaalit ja on ollut vaikea toimittamaan viiteaineistoksi sama.
Experts are already confounded with the behavior characteristics of nano-materials and have found it difficult to furnish a reference material for the same.

Sen näkökulmasta, Sekä saituri ja koronkiskuri syyllistyivät suurin synti ahneudesta ja kaksi usein sekoitti.
From its point of view, both the miser and the usurer were guilty of the cardinal sin of avarice and the two were often confounded.

Feuerbach oli ehdottomasti oikeassa kieltäytyessään tästä materialismista; mutta hänen ei olisi pitänyt sekoittaa toisiinsa matkasaarnaajien oppia ja yleensä materialismia.
Feuerbach was unquestionably right when he refused to take responsibility for this materialism; only he should not have confounded the doctrines of these itinerant preachers with materialism in general.

Sen tähden Jumala sekoitti kansojen kielet ja hajotti heidät sieltä yli kaiken maan, ettei koko maailma saastuisi tästä saatanan uskonnosta.
That is why God confound the language of the peoples and scattered them from there all over the earth so that the whole world would not be defiled by this religion o

11:9 Ja sentähden kutsuttiin hänen nimensä Babel: sillä siellä Herra sekoitti koko maan kielen: ja Herra hajoitti heidät sieltä kaikkiin maihin.
11:9 Therefore was its name called Babel; because Jehovah there confounded the language of the whole earth. And Jehovah scattered them thence over the face of the whole earth.

Apollodoros tosin mainitsee Apiksen, Foroneuksen pojan, kuolleen Aitoliassa, mutta hän sekoittaa tämän saman nimiseen Iasonin poikaan.
Apollodorus relates the same of Apis, son of Phoroneus, apparently confounding the two mythological namesakes.

shuffle verb

Huippulaatua, helppo sekoittaa
Premium quality, easy shuffling

In English Sekoitan kortit.
I shuffle the cards.

Pankkiiri ainoastaan sekoittaa kortit.
Bankers only shuffle the cards.

Pakkaa sekoitetaan jokaisen pelin.
The decks are shuffled after every game.

Pakka sekoitetaan jokaisen pelin.
The deck is shuffled after every game.

Pakka sekoitetaan jokaisen kierroksen jälkeen.
The deck is shuffled after every round.

Jokainen Pakka sekoitetaan ennen jokaista peliä.
Each deck is shuffled before every game.

Ne sekoitetaan jälkeen jokainen valmis käsi.
They are shuffled after every completed hand.

Kaksi, tiedätkö, milloin jakaja sekoittaa kortit?
Two, do you know when the dealer shuffles?

Pakka sekoitetaan jokaisen käden lopussa.
The deck is shuffled at the end of each hand.

Aluksi hän sekoittaa pakan ja vasemman puoleinen pelaaja nostaa sen.
He then shuffles the pack and the player to his left cuts it.

Sen salaustekniikka oli sekoittaa kuvasignaali (Line Shuffle), mutta jättää ääni ehjäksi.
Its method of scrambling is by re-ordering the lines of video (Line Shuffle), but leaves the audio intact.

Tasainen binäärihaku: optimoitu versio klassisesta puolitushausta arkkitehtuureille, joilla taulukosta lukeminen on nopeampaa kuin bitinshiftaus ja yhteenlasku Yksinkertainen yhdistämisalgoritmi k-suuntainen yhdistämisalgoritmi Unioni (yhdistäminen tuloksen alkioita toistamatta) Fisher–Yates shuffle (tunnetaan myös nimellä Knuth shuffle): permutoi joukon satunnaisesti ja harhattomasti, toisin sanoen sekoittaa pakan Schensted-algoritmi: luo permutaatiota vastaavat Youngin taulut Steinhaus–Johnson–Trotter -algoritmi (tunnetaan myös nimellä Johnson–Trotter algoritmi): luo kaikki permutaatiot vaihtamalla vierekkäisten alkioiden paikkoja (transpositio) Heapin permutaatiogenerointialgoritmi: vaihtaa elementtien paikkaa permutaatioiden luomiseen Dynamic time warping: mittaa kahden ajallisesti ja nopeudeltaan vaihtelevan jonon samankaltaisuutta Hirschbergin algoritmi: löytää linjauksen joka minimoi jonojen välisen Levenshtein-etäisyyden Needleman–Wunsch -algoritmi: optimoi jonojen globaalin linjauksen Smith–Waterman -algoritmi: optimoi jonojen paikallisen linjauksen Pääartikkeli: Lajittelualgoritmi Kadanen algoritmi: etsii alijonon, jonka peräkkäisten alkioiden summa on suurin Pisimmän yhteisen alijonon ongelma: Löytää jonojoukon pisimmän kaikille jonoille yhteisen alijonon, jonka ei tarvitse olla yhtenäinen Pisimmän kasvavan alijonon ongelma: Löytää pisimmän kasvavan alijonon, jonka ei tarvitse olla yhtenäinen Lyhimmän yhteisen ylijonon ongelma: Löytää lyhimmän tietyn alijonojoukon sisältävän ylijonon.
Uniform binary search: an optimization of the classic binary search algorithm Simple merge algorithm k-way merge algorithm Union (merge, with elements on the output not repeated) Fisher–Yates shuffle (also known as the Knuth shuffle): randomly shuffle a finite set Schensted algorithm: constructs a pair of Young tableaux from a permutation Steinhaus–Johnson–Trotter algorithm (also known as the Johnson–Trotter algorithm): generate permutations by transposing elements Heap's permutation generation algorithm: interchange elements to generate next permutation Dynamic time warping: measure similarity between two sequences which may vary in time or speed Hirschberg's algorithm: finds the least cost sequence alignment between two sequences, as measured by their Levenshtein distance Needleman–Wunsch algorithm: find global alignment between two sequences Smith–Waterman algorithm: find local sequence alignment Exchange sorts Bubble sort: for each pair of indices, swap the items if out of order Cocktail shaker sort or bidirectional bubble sort, a bubble sort traversing the list alternately from front to back and back to front Comb sort Gnome sort Odd–even sort Quicksort: divide list into two, with all items on the first list coming before all items on the second list.; then sort the two lists.

agitate verb

High Quality Paint sekoitin laitteet
High Quality Paint agitator Equipment

Lietteen pumppu sekoitin voidaan asentaa parantaa hyötysuhdetta;
Slurry pump agitator could be installed to improve transfer efficiency;

Kuitenkin pelata pelejä kuten WWE yhtiö koskaan sekoittaa.
However, to play games like wwe corporation never agitate.

Sisältää bailing koneet ja yksiköt sekoitetaan ja avaamista kuituja.
Includes bailing machines and units for agitating and opening fibers.

Molempia suspensioita sekoitetaan hellävaraisesti ja annetaan seistä 5 min huoneenlämpötilassa.
Both suspensions are gently agitated and allowed to stand for 5 min at room temperature.

scramble verb

Esimerkiksi se voidaan paistettua, sekoittaa, keittää.
For example, it can be fried, scrambled, boiled.

11e1+) MUISTUTUS Ylimääräinen ratkaisuyritys täytyy sekoittaa käyttäen virallisen sekoitusohjelman generoimaa muokkaamatonta sekoitussarjaa (ks. sääntö 4f, ohjesääntö 4f+).
11e1+) REMINDER The extra attempt must be scrambled using an unmodified scramble sequence generated by an official scramble program (see Regulation 4f, Guideline 4f+).

Viestin salaus sekoittaa vie
Encryption of a message scrambles the message text so that only your intended recipients can read it.

A2b) Sekoittaja sekoittaa pulmapelin artiklan 4 sääntöjen mukaan.
A2b) A scrambler scrambles the puzzle according to the regulations in Article 4.

Jotta tehtävä olisi vaikeampi, me sekoitimme kirjaimet sekaisin.
To make it more difficult and challenging for you we “scrambled” the letters.

Roskapostin välttämiseksi voit pyytää, että sähköpostiosoitteesi sekoitetaan (esim. debian -dot- consulting -at- example -dot- com).
To avoid spam, you can request to have your mail address scrambled (e.g. debian -dot- consulting -at- example -dot- com).

Tämä tekniikka sekoittaa kaikki vastaanotetut tiedot, jolloin kolmannet osapuolet eivät voi käyttää haavoittuvia tietoja, kuten pankkitietoja ja salasanoja.
This technology scrambles all data received, making it impossible for third parties to maliciously access sensitive information such as banking details and passwords.

Yksi Videocryptin (VideoCrypt-S:n) ominaisuus oli kyky sekoittaa lähetyksen ääni.
One version of Videocrypt (VideoCrypt-S) had the capability of scrambling sound.

mess verb

VCard Explorer antaa sinun esikatsella vcard-tiedostoja tarvitsematta tuoda niitä osoitekirjaan ja sekoittaa tietojasi Lataa
VCard Explorer lets you preview vcard files without having to import them in your Address Book and mess with your data.

Voit luoda jokaista Minecraftin komentoa vastaavan interaktiivisen painikkeen, jonka avulla katsojat voivat helpottaa, häiritä tai sekoittaa peliäsi.
For every Minecraft command, you can create an interactive button and let your viewers loose to help, hinder, or just mess with you.

Samalla kun Selja saa uuden mahdollisuuden tutustua poikaansa, hän sekoittaa oman sekä parhaiden ystäviensä, kämppistensä, elämän.
Selja has a chance to get to know her son, but at the same time, makes a complete mess of her and her best friends’ lives.

mess up verb

Romanttinen komedia tapahtuu 60-luvun Pariisissa, ja se osoittaa, kuinka espanjalainen neito Maria sekoittaa arvopaperivälittäjän Jean-Louis Joubertin ihanteellisen maailman.
The romantic comedy takes place in the Paris of the 60s and shows how the Spanish maid Maria messes up the ideal world of stockbroker Jean-Louis Joubert.

upset verb

Osa ruoista voi jopa olla haitallista pennuille tai aikuisille kissoille tai sekoittaa niiden vatsat.
In fact, some of it can be harmful to kittens or cats or upset their stomachs.

Se saattaa lisätä koiran tarvetta ulostaa ja virtsata. Stressin ja ruuan yhdistelmä saattaa myös sekoittaa vatsan.
It might increase the chances of him having to go potty and the combination of stress and food could also bring on an upset stomach.

"Syyskuun 26. päivä vuonna 1921, the Financial Times kirjoitti, "Puolentusinaa miehiä viiden suuren pankin huipulta voisivat sekoittaa koko hallituksen talouden kieltäytymästä uusimasta valtionvarainministeriön vekseleitä."
On September 26, 1921, The Financial Times wrote, "Half a dozen men at the top of the Big Five Banks could upset the whole fabric of government finance by refraining from renewing Treasury Bills."

mingle verb

Milloin ystävällisiä suhteita sekoittaa jotain muuta, ihmiset keskustelussa minun äänensävy.
When to friendly relations mingled anything else, people in conversation my tone of voice.

102:9 Sillä minä syön tuhkaa niinkuin leipää, ja sekoitan juomani itkulla,
102:9 For I have eaten ashes like bread, and mingled my drink with weeping,

9:5 Tulkaat ja syökäät minun leivästäni, ja juokaat viinaa, jonka minä sekoitin.
9:5 Come, eat my bread, and drink the wine which I have mingled for you.

Hän sekoittaa akvarellia, ruiskumaalausta, piirustusta ja valokuvaa huumoriin, psykedeliaan, luontoon, arjen yksityiskohtiin ja taidehistoriallisiin viittauksiin.
He mingles watercolour, spray painting, drawing and photography with humour, psychedelia, nature, details from everyday life, and art-historical references.

disorient verb

merkittävät muutokset verkkosivun sisällössä, jotka tehtäessä käyttäjän tietämättä saattavat sekoittaa käyttäjää, joka ei pysty tarkastelemaan koko sivua samanaikaisesti
changes of context major changes in the content of the Web page that, if made without user awareness, can disorient users who are not able to view the entire page simultaneously

obfuscate verb

Epäsuoralla tavalla Security Level parametri sallii käyttäjän valita kuinka monella kolikolla he haluavat sekoittaa rahansiirtonsa.
In an indirect way, the Security Level parameter allows the user to choose how many coins to obfuscate their transaction with.

dislocate verb

Esityksen tietenkin sisällön Open etäopiskelun (ODL) varmistaa, että oppilaat eivät tarvitse sekoittaa heidän työpaikalla.
The presentation of course content in the Open Distance Learning (ODL) ensures that the learners do not have to dislocate from their workplace.

Case Se on Jason Bowman väittää 9. heinäkuuta vuonna liittovaltion tuomioistuin on avata volley tämän kampanjan sekoittaa kruunun ja kirkon maassamme.
The case that will be argued by Jason Bowman on July 9 in Federal Court is the opening volley in this campaign to dislocate Crown and Church in our land.

tangle verb

Vyö koira on aina suurempi, tassut eivät saa sekoittaa - ei loukkaantunut.
The belt is always higher than the dog, the paws do not get tangled - the dog does not get injured.

pitkäkarvainen koira täytyy kammata, jottavillaa ei voi sekoittaa jälkeen kastumatta; pieni koira on helpompi pestä altaaseen, ja suuri - kylpyhuoneessa.
Long-haired dog must be combed toWool is not tangled after getting wet; It is more convenient to wash a small dog in a basin, and a larger one in a bathroom.

implicate verb

Chan Heung tunsi häpeää ja sanoi, että hyökkäsi Leen kimppuun, koska hänen halusi opetella löytämään heikkouksia omissa taidoissaan ja että ei haluaisi sekoittaa siihen opettajaansa.
Chan Heung felt ashamed, and replied that the attack was his own idea in an attempt to test the inadequacy of his own skill, and that he did not want to implicate his teacher for his own defeat.

embroil verb

Lisäksi - hän luultavasti ajattelee, että olet nimenomaan panettelua sekoittaa niitä.
Moreover - he probably thinks that you especially slander to embroil them.

Juonittelu, juoru, panettelu, kunnianloukkaus - vanhemmat ovat valmiita tekemään mitä tahansa, vain sekoittaa nuorille.
Intrigue, gossip, slander, libel - parents are willing to do anything, just to embroil young people.

Kommentit Kuten tyttö, mutta hän on kiireinen?Sillä ei ole väliä!Ajattele eri menetelmillä ja temppuja, joilla voit sekoittaa tyttö kaveri.Kun olet valmis, se mukaasi erillisessä huoneessa.
Like a girl, but she's busy?It does not matter!Think of the different methods and tricks by which you can embroil a girl with a guy.Once you're done, it will go with you in a separate room.

Pelin kuvaus: Kuten tyttö, mutta hän on kiireinen?Sillä ei ole väliä!Ajattele eri menetelmillä ja temppuja, joilla voit sekoittaa tyttö kaveri.Kun olet valmis, se mukaasi erillisessä huoneessa.
Game Description: Like a girl, but she's busy?It does not matter!Think of the different methods and tricks by which you can embroil a girl with a guy.Once you're done, it will go with you in a separate room.

jumble verb

Satubaletti on tanssittu monologi, joka sekoittaa surutta tanssija Satu Rekolan identiteettikuvaa, omaelämäkerrallista kerrontaa ja koreografin fiktiivistä mielikuvitusta.
A Fairy Tale Ballet is a danced monologue, which jumbles together dancer Satu Rekola’s identity, autobiographical narration and the choreographer’s fictive imagination.

amalgamate verb

Britannian Respect Party sekoittaa yhteen radikaalin kansainvälisen sosialismin ja islamistisen ideologian.
Britain's Respect Party amalgamates radical international socialism with Islamist ideology.

valtiollisilla puolueilla ei ole mitään tekemistä uskonnollisten ongelmien kanssa, niin kauan kuin nämä eivät kansalle vieraina jäydä oman rodun siveellisyyttä ja hyviä tapoja; samoin kuin ei uskontoa pidä sekoittaa poliittiseen vallattomuuteen.
Political parties have nothing to do with religious problems, as long as these are not alien to the nation, undermining the morals and ethics of the race; just as religion cannot be amalgamated with the scheming of political parties.

toss verb

Vesikuuset sekoitetaan joskus myös nuoriin kortteisiin.
Sometimes small coins are also tossed for the children to gather.

disorder verb

Teknokraattien parissa Rikkinäiset Ikkunat on kiistelty teoria, sillä se helposti sekoittaa syysuhteen vastaavuussuhteeseen: vaikka rikotut ikkunat ja muut häiriön merkit yleensä ilmenevät korkeiden rikoslukujen kanssa, se ei tarkoita niiden olevan rikosten syynä.
Among the technocrats, Broken Windows is controversial, because it easily blurs causation with correlation: just because broken windows and other signals of disorder often accompany higher crime rates does not mean they are the cause of crime.

diffuse verb

16 Jun 2019 Mahakatarri Krooninen gastriitti sekoittaa - mitä se on, oireet, hoito folk korjaustoimenpiteitä, ruokavalio, miten käsitellä kanssa bulbita ja duodeniitti?
16 Jun 2019 Gastroduodenit Catarrhal gastroduodenitis is chronic, diffuse - symptoms, treatment, diet, what is it?

fox verb

Suurelle miehelle tunnusmerkillistä on, että hän sekoittaa kaikki tavalliset laskelmat.
It was then, especially, that he had the air of a fox.

Sarjan nimi alkuaikana oli Jump Street Chapel, mutta Fox muutti nimen, ettei sitä sekoiteta uskonnollisiin ohjelmiin.
It was originally going to be titled Jump Street Chapel, after the deconsecrated church building in which the unit has its headquarters, but was changed at Fox's request so as not to mislead viewers into thinking it was a religious program.

ruffle verb

Tuuli tuulee, anna sen hiukset sekoittaa
The wind blows, let it ruffle your hair

doctor verb

Tämä artikkeli käsittelee Maanpuolustuskurssiyhdistystä, jota ei tule sekoittaa Maanpuolustuskoulutusyhdistykseen.
The association does not regulate or certify doctors, a responsibility which lies with the Sri Lanka Medical Council.

On yleinen virhe sekoittaa volumetrinen näyttö hologrammeihin, etenkin tieteisfantasioissa kuten Star Trek, Tähtien sota, Red Dwarf, ja Aikahyppy.
Most of ThinkGeek's merchandise is licensed from various science fiction and fantasy media franchises such as Star Wars, Star Trek, Firefly, Marvel Comics, Doctor Who, Minecraft, and The Big Bang Theory.

Evolutionismia ei tule sekoittaa biologiseen evoluutioteoriaan perustuvaan ihmistutkimukseen kuten evoluutiopsykologiaan ja siitä ammentaviin antropologisiin teorioihin, vaan sillä viitataan kulttuuriantropologisiin teorioihin, joissa ajateltiin kulttuurin kehittyvän kautta ihmishistorian primitiivisestä kehittyneempään.
Doctors were not trying to turn popular medicine into an anthropological concept, rather they wanted to construct a scientifically based medical concept which they could use to establish the cultural limits of biomedicine.

work verb

Sitten me sekoitimme veremme yhteen, ja minä suostuin ilomielin veljeksesi.
Work was the thing for me, and I turned to.

Kastraatiota ei tule sekoittaa sterilisaatioon, jossa poistetaan vain lisääntymiskyky.
There is no working "sterilization pill" that causes permanent inability to reproduce.

Markkinointitutkimus sekoitetaan helposti markkinatutkimukseen, joka kuitenkin on edellistä suppeampi käsite.
Its mission is to work on concept-level research problems that are relatively short to market.

Vaikka nämä elementit eivät vielä täysin kadonneetkaan, hän alkoi vähitellen sekoittaa komedioihinsa myös paatosta ja romantiikkaa.
Although acquainted with Impressionism, he had not yet begun to integrate color and light into his work.

Ammonios Sakkaksen elämän yksityiskohdat ovat niin hämärän peitossa, että hänet sekoitetaan joskus samannimiseen kristittyyn filosofiin.
Madeleine L'Engle's fantasy works are in part highly expressive of her Christian viewpoint in a manner somewhat similar to that of Christian fantasy writer C. S. Lewis.

Niitä ei pidä sekoittaa sähköisiin tai digitaalisiin allekirjoituksiin, joiden tarkoitus on taata viestin tai asiakirjan aitous.
Digital authentication or e-authentication may be used synonymously when referring to the authentication process that confirms or certifies a person's identity and works.

Vaatetuksessaan hän sekoitti keskenään omaa ja eurooppalaista perinnettä ja arvosti suuresti ranskalaisen upseerin univormua, jonka kenraali de Montcalm oli lahjoittanut hänelle.
He stepped onto the scaffold still wearing the red uniform of the Swiss Guard and his countenance struck those who watched so much that he was remembered by the French poet Lamartine in one of his works.