Translation examples
Useimmiten on olemassa sekamuotoisia lähteitä: kloridisulfaatti, sulfaattihydrokarbonaatti jne.
Most often there are sources of mixed type: chloride-sulfate, sulfate-hydrocarbonate, etc.
Pienhankinnoista tai sekamuotoisista sopimuksista voi tehdä ilmoituksen ja järjestää tarjouskilpailun vapaamuotoisesti.
Small procurements or mixed contracts can be put out to tender informally.
Siksi niitä voi käyttää myös tytöillä, joilla on rasvan väheneminen tai jotka ovat sekamuotoisia.
Therefore, they can be used even by those girls who have it with increased fat loss or are of the mixed type.
Paperiarkeja on usein helpompi liikkua (ja luoda) kuin muilla materiaaleilla, mutta sekamuotoiset mediat ovat usein hauskoja dioramojen tekemiseen.
Paper cutouts are often easier to move (and create) than other materials, but mixed media are often what is most fun about making dioramas.
Lääkitys on tarkoitettu primaariseksi tai sekamuotoiseksi hyperkolesterolemiseksi lisäaineena ruokavaliolle ja muulle kolesterolia alentavalle hoidolle tai toisen hoidon tehottomuuteen.
The medication is indicated for primary or mixed hypercholesterolemia as an adjunct to the diet and for other cholesterol-lowering therapy or inefficacy of another treatment.
6 L 94/6 Euroopan unionin virallinen lehti (30) Jos on kyse sekamuotoisista hankintasopimuksista, joiden osat ovat erotettavissa toisistaan, hankintaviranomaiset ja hankintayksiköt saavat tietenkin tehdä aina erilliset sopimukset sekamuotoisen hankintasopimuksen erillisiä osia varten, jolloin kuhunkin erilliseen osaan sovellettavat säännökset olisi määritettävä yksinomaan kyseisen yksittäisen sopimuksen ominaisuuksien mukaan.
In the case of mixed contracts, which can be separated, contracting authorities and contracting entities are always free to award separate contracts for the separate parts of the mixed contract, in which case the provisions applicable to each separate part should be determined exclusively in function of the characteristics of that specific contract.
Lisäksi voi esiintyä sekamuotoisia jaksoja, joiden aikana samana päivänä voi esiintyä sekä maniaa että masentuneisuutta, ja mieliala vaihtelee nopeasti näiden kahden välillä.
There may also be ‘mixed’ episodes, when both mania and depression occur on the same day, with the person cycling rapidly between the two states.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test