Translation for "sekakomitea" to english

Sekakomitea

• joint committee

Translation examples

joint committee

Tekijäorganisaatio (t): ETA:n sekakomitea
Corporate author(s): EEA Joint Committee

Tekijäorganisaatio (t): ETA:n sekakomitea (Euroopan talousalue)
Corporate author(s): EEA Joint Committee (European Economic Area)

Välityslauseke, Monenvälinen sopimus, Sekakomitea, Elin Depositary:
EEC - Argentina Joint Committee, Bilateral agreement, Body, Future developments, Most-favoured-nation clause

Sopimuksella perustetaan takaisinoton sekakomitea, joka vahvistaa oman työjärjestyksensä.
The Agreement establishes a Joint Committee for the management of the Agreement, which may adopt its rules of procedure.

Sopimuksella perustettava sekakomitea käsittelee omistusoikeutta ja määräysvaltaa koskevia asioita.
The Joint Committee that is established by the agreement has a role in matters concerning ownership and control.

Jollei toisin ole määrätty, sekakomitea voi sopia toimittavansa riidan riippumattoman välimiespaneelin käsiteltäväksi milloin tahansa, ja kummankin osapuolen olisi voitava tehdä näin, jos sekakomitea ei ole saanut aikaan molempia osapuolia tyydyttävää ratkaisua määrätyn ajanjakson kuluessa.
Unless otherwise provided, the Joint Committee may agree to refer the dispute to an independent arbitration panel at any time, and either Party should be able to do so where the Joint Committee has not arrived at a mutually satisfactory resolution within a defined period of time.