Translation for "sekaannukset" to english

Sekaannukset

noun

• confusion
• disorder
• complication

Translation examples

confusion noun

Ei hämmennystä tai sekaannuksia.
No confusion, no complications.

On olemassa sekaannus ja vapautuminen sekaannuksesta.
There is both confusion and liberation from confusion.

Potilas alkaa kärsiä sekaannuksesta.
The patient begins to suffer from confusion.

He ovat saaneet aikaan sekaannuksen.
It’s a confusion they have created.

Kiitos ajastasi ja pahoitteluni sekaannuksesta.
Thank you for your time, my apologies for the confusion.

Päihtymys ilmaistaan suuhun, sekaannukseen, levottomuuteen, hengitysvaikeuksiin.
Intoxication is expressed in dry mouth, confusion, agitation, difficulty breathing.

Käyttämällä uusia nimiä haluamme välttää sekaannukset.
With the usage of completely new terms we avoid confusion.

Älä tuhlaa yhden päivän sekaannukseen ja päättämättömyys.
Don’t waste one more day in confusion and indecision.

’Humanismi’ –termin uusi moniselitteisyys aiheutti runsaasti sekaannuksia.
The new ambiguity of the term "humanism" created much confusion.

Tämä voi aiheuttaa sekaannuksia.
This can cause confusion.

Nimityksen samankaltaisuus saattaa aiheuttaa sekaannuksia.
The term verismo can cause confusion.

Sitä käytettiin myös levytyksissä sekaannuksien välttämiseksi.
The same format has been maintained here so as to avoid confusion.

Kun Mutikainen häipyy sairaalasta, syntyy monia sekaannuksia.
As the rest of the platoon arrives there is confusion.

Boonen sukunimen kirjoituksen kohdalla on ollut sekaannuksia.
There is some confusion over the spelling of Boone's last name.

Jotkut filosofit katsovat tämän johtuvan käsitteellisestä sekaannuksesta.
Some philosophers argue that this is because there is an underlying conceptual confusion.

Nopeat toimet aiheuttivat kuitenkin sekaannuksia ja suoranaista tuhlausta.
However, confusion at the time resulted in duplications and incorrect spellings.

Piakkoin pariskunnan sukunimi muutettiin kuitenkin Cooperiksi, sekaannuksen välttämiseksi orkesterinjohtaja Xavier Cugatin kanssa.
His surname was later changed to avoid confusion with Tarzán López.

On myös esitetty Parrin pitkäikäisyyden johtuvan sekaannuksesta hänen samannimisen isoisänsä kanssa.
It is possible that Parr's records were confused with those of his grandfather.

Sekaannukset johtuivat siitä, että erot tantaalin ja niobiumin välillä olivat niin pienet.
This confusion arose from the minimal observed differences between tantalum and niobium.

complication noun

Välttääksesi sekaannuksia varmista, että käytät koodin tarkkaa oikeinkirjoitusta ja muotoa (esim. käytä väliviivoja vain, jos ne ovat alkuperäisessä kuponkikoodissa).
To avoid complications be sure to use the code's exact spelling and format (eg only use hyphens if they are in the original coupon code).

Sivustolla navigoiminen ei tule aiheuttamaan vähäisimpiäkään sekaannuksia, sillä käytössä on sellaisia lajitteluvalintoja, kuten sensuroitu, sensuroimaton, luokat ja kuumien tägien lista.
Navigation through the site is not going to be with the slightest complications with sorting options such as censored, uncensored, categories and a list of hot tags.