Translation for "seka" to english

Seka

adjective

• mixed
• portmanteau
• bastardized
• bastard

Translation examples

mixed adjective

Juutalaisuus suhtautuu hyvin kielteisesti seka-avioliittoihin.
The Sikh Council strongly opposes such mixed marriages.

Se kasvaa tuoreissa, keski- ja runsasravinteisissa seka- ja lehtimetsissä.
It grows in deciduous and coniferous mixed forests.

Vesimelonista on myös hyvä tehdä erilaisia drinkkejä sekoittamalla sitä esimerkiksi rommin sekaan.
Rum is also used in mixed drinks such as rum punch.

Erot vironruotsalaisten ja virolaisten asutusten välillä olivat nähtävissä myös alueilla, joilla oli seka-asutusta.
Flats and houses were also built in mixed estates.

Ennen toista maailmansotaa useissa kylissä oli inkerinsuomalaista ja venäläistä seka-asutusta.
Before the Second World War, the village had a mixed Slovene and Gottschee German population.

Siellä seka-autoja käytettiin maatilojen maidonkuljetuksessa ennen varsinaisten maitoautojen (maidonkuljetukseen tarkoitettujen säiliöautojen) yleistymistä.
First, there was a shift in the product mix to higher value products (for instance more luxury textile products, livestock fattening instead of dairy farming).

Polenta on toisinaan myös aterian pääosassa, jolloin sen sekaan voidaan sekoittaa muita ruoka-aineita, kuten juustoa tai makkaraa.
There are occasions when frozen vegetables are mixed with other food types, such as pasta or cheese.

Seoksen perussäätö oikein asetettuna muuttuvakurkkuinen kaasutin toimii luonteensa mukaisesti lähes kaikissa olosuhteissa ja hajottaa polttoaineen ilman sekaan hyvin palavaksi seokseksi.
This allows ignitable liquids to ignite easily, and when mixed in a proper air-fuel ratio, readily explode.

29. kesäkuuta – Apartheidin alku: Etelä-Afrikka kielsi seka-avioliitot ja lopetti automaattisen kansalaisuuden myöntämisen Brittiläisen kansainyhteisön asukkaille.
June 29 – Apartheid: The South African Citizenship Act suspends the granting of citizenship to Commonwealth of Nations immigrants after 5 years, and imposes a ban on mixed marriages.

V4 moottorin myötä ei enää tarvinnut sekoittaa öljyä polttoaineen sekaan niinkuin kaksitahtimoottorissa tarvitsi sekä siinä oli parempi vääntö alakierroksilla.
The V4 engine eliminated the need to mix oil with fuel for the two-cycle Saab "Shrike" engine and provided better low end torque.