Translation for "seilaa" to english

Seilaa

• sail
• sailaa

Translation examples

sail

Seilaa Grand Line -merellä
Sail the Grand Line

Rainbow Warrior seilaa täysissä purjeissa
The Rainbow Warrior in full sail

– Seilaat uuden ja vanhan maailman välillä.
– You sail between the new world and the old.

Nordlandian tavoin Finlandia seilaa Suomen lipun alla.
Like the Nordlandia, the Finlandia sails under the Finnish flag.

Thor, Odinin poika, seilasi näitä meriä miestensä kanssa.
Thor, son of Odin, sailed these seas with his men.

Toki tänä kesänä vielä seilaamme tutulla Itämerellä.
Of course this year we are still sailing in the familiar Baltic Sea.

Olemmeko menossa ollenkaan vai seilaammeko vain isossa ympyrässä?
Are we going at all, or just sailing in a big circle?

Rahtialus, rakennettu 2007, seilaa Tokion ja Hampurin väliä.
The ship, built in 2007, sails back and forth between Tokyo and Hamburg.

Teidän ammattitaitoinen kädenjälki seilaa mukanamme vielä moneen uuteen satamaan.
Your professional handwork will sail with us into many new anchorages.

Feng vaatii tietää miksi he haluavat seilata maailman laidalle.
Feng demands to know why they want to sail to the Locker.

HMHS Letitia pelasti kaikki eloonjääneet ja seilasi takaisin turvallisesti.
The HMHS Letitia picked up all the survivors and sailed back to safety.

Hän palveli fregatti Kamtšatkalla, joka seilasi Tanskassa, Ranskassa ja Egyptissä.
He served on the frigate Kamchatka, which sailed to Denmark, France and Egypt.

Tuona aikana laiva seilasi yli 500 000 kilometriä ja kuljetti yhteensä 400 000 sotilasta.
The Nieuw Amsterdam sailed half a million miles transporting 400,000 military personnel.

Laivakoristelu esittää kauniisti kaiverretuilla viivoilla hahmoteltua pronssiaikaista laivaa, joka ”seilaa” kohti miekan käyristettyä kärkeä.
Benson rafts began with a roughly cigar-shaped temporary "cradle" of wood resembling the frame of a large wooden sailing ship.