Translation for "segestasta" to english

Segestasta

• segesta

Translation examples

segesta

6 parasta hotellia lähellä maamerkkiä Segestan arkeologinen kohde, Calatafimi, Italia – Booking.com
The 6 Best Hotels Near Temple of Segesta, Brucanuova, Italy – Booking.com

Ihanteellinen niille, jotka rakastavat merta, retkiä, kalastusta, eri urheilulajeja, Bath Segestan, temppeleitä ja enemmän. Ravintola, Saatavuus
(Text automatically translated) Ideal for those who love the sea, excursions, fishing, various sports, Bath of Segesta, temples and etc..Restaurants

Ne ovat myös lähellä joitakin tärkeimpiä historiallisia kohteita alueella, kuten Palermo ja Monreale (40 km), Segest
They are also close to some of the most important historical sites of the area, such as Palermo and Monreale (40 km), Segesta (33 Km), Erice (70 Km).

Lyhyen matkan päässä voit vierailla kaupungin Trapani, suola asuntoja, kauniissa saaristossa Egadin, keskiaikainen kylä Erice, temppeli Segestan ja sen amfiteatteri, jossa voit todistaa spektaakkeli klassisen tragedioita.
A short distance away you can visit the city of Trapani, the salt flats, the beautiful archipelago of the Egadi, the medieval village of Erice, The temple of Segesta and its amphitheater where you can witness the spectacle of classical tragedies.

Täydellinen ratkaisu seaside vapaapäivä tai tukikohtana lähiympäristössä: historiallisessa keskustassa Palermo (8 km), Cefalù, antiikki kalastajakylä (80 km), arkeologinen Segestan (65 km) ja moniin paikkoihin. Bussipysäkki on 600 mteres päässä huvilasta.
The perfect solution for a seaside holiday or as a base to visit the surrounding area: The historical centre of Palermo (8km), Cefalù, the antique fishing village (80km), the archeological site of Segesta (65km) and many more places.

Kesällä 415 eaa. ateenalaiset valtasivat pienen Hykkaran kaupungin rannikolla Segestan lähellä ja antoivat sen segestalaisille.
In the summer of 415 BC an Athenian fleet, proceeding along the coast, took the small town of Hyccara, on the coast, near Segesta, and made it over to the Segestans.

Legendat, jotka yhdistivät Eryksin Aineiaaseen ja troijalaiseen päällikköön Elymokseen, viittaavat siihen, että Eryks oli Segestan tavoin sisilialaisen ei-kreikkalaisen elymien heimon kaupunki, sillä antiikin ajan kirjailijat pitivät yleisesti elymeitä alkuperältään troijalaisina.
The legends which connected it with Aeneas and a Trojan chief named Elymus evidently pointed to what we learn from Thucydides as an historical fact, that Eryx as well as Segesta was a city of the Elymi, a Sicilian tribe, which is represented by almost all ancient writers as of Trojan descent.