Translation for "se suodatetaan" to english

Se suodatetaan

• it is filtered

Translation examples

it is filtered

Se suodatetaan, lisätään 500 g sokeria ja kaadetaan pulloihin.
It is filtered, add 500 g of sugar and poured into bottles.

30 minuutin kuluttua seos on valmis, se suodatetaan ja hierotaan.
After 30 minutes the mixture is ready, it is filtered and rubbed face.

Jos se on muodostunut, se suodatetaan munuaisten ja erittyy virtsaan.
If it is formed, it is filtered by the kidneys and is excreted in the urine.

Se poistaa ultravioletti ja infrapuna valoa, se suodatetaan läpi yli 12 000 kuituja ja 30 kerrosta päällystettyä optista lasia.
To remove the ultraviolet and the infrared light, it is filtered through over 12 000 fibers and 30 layers of coated optical glass.

Vaikka AVR-laitteen violetti subwooferin ulostulo näyttää samalta kuin täysalue analoginen audioliitin, se suodattaa päästäen vain matalat taajuudet läpi.
Although the AVR s purple subwoofer output looks similar to a full-range analog audio jack, it is filtered so that only the low frequencies pass through it.

kanssa decoctions lääkkeitä vedetään kiinteiden lääkkeiden raaka-aineista.Näitä ovat juuret, mukulat, kuori.Raaka-ainetta keitettiin 30 minuuttia tunnissa, sitten dekantoitiin.Laskeutumisen jälkeen, menettely toistetaan.Kun liemi ja jäähdytys, se suodatetaan.
With decoctions drugs are pulled from solid medicinal raw materials.These include the roots, tubers, bark.Raw material was boiled for 30 minutes to an hour, then decanted.After settling, the procedure is repeated.Once the broth and cooling, it is filtered.

myös haimatulehdus hoito sairaalan ulkopuolella sisältävät joitakin perinteisiä reseptejä.Esimerkiksi, keitetyt oat vanukas - se vaatii kaura huuhtele, lisää vettä useita päiviä, ja tämän jälkeen kuivana ja punta jauhoihin.Seuraava hyytelö valmistelee kuten tavallista, se suodatetaan ja jäähdytetään hieman.Olettaen, että se on tarpeen kerran päivässä, huolellisesti tuore, sillä vain tällainen aine hoidettaessa haimatulehduksen kotiin täysimääräisesti ja tehokkaasti.
also pancreatitis treatment outside the hospital include some traditional recipes.For example, cooked oat pudding - it requires oats rinse, add water for several days, and after this time the dry state and pound to flour.Next jelly is preparing as usual, it is filtered and cooled slightly.Assuming it is necessary once a day, carefully fresh, since only such agent in the treatment of pancreatitis home to make full and efficient.