Translation for "se määritellään" to english

Se määritellään

• it is defined as
• it is defined

Translation examples

it is defined as

Se määritetään seuraavasti (ks. säännön kuva 1):
It is defined as follows (see Figure 1 of Annex I):

Se määritellään tilaksi, jossa henkilö virtsaa tai ulostaa tahattomasti siinä määrin, että se vaikuttaa negatiivisesti henkilön sosiaaliseen elämään.
It is defined as a condition, where a person experiences involuntary urination or bowel movements to an extent that affects the person's social life in a negative way.

Se määritellään apneoita kestää yli 20 sekuntia, yleensä muutoksia sydämen sykkeen, väheneminen veressä happea, tai hypotoniaa (yleinen lieventäminen lihaksia).
It is defined as apneas lasting more than 20 seconds, usually with a change in the heart rate, a reduction in blood oxygen, or hypotonia (general relaxation of the body’s muscles).

Kun intra-abdominaalinen paine kohoaa yli 12 mmHg:n, se määritellään vatsaontelon ylipaineeksi (intra-abdominaalinen hypertensio, IAH)1, Vatsaontelon ylipainetta ilmenee jopa 30–50 %:lla kriittisesti sairaista potilaista5, 6*.
Once the intra-abdominal pressure (IAP) exceeds 12 mmHg it is defined as intra-abdominal hypertension (IAH)1, a syndrome found in as many as 30-50% of critically ill patients5, 6*.

it is defined

Se määritellään CREATE TABLE konstruktio.
It is defined in the CREATE TABLE construct.

Käyttäjän määrittämä se määritetään olemassa olevien SQL Server-tieto tyyppien perusteella.
It is defined by the user, and based on existing SQL Server data types.

Se määritellään Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa 1059/ 2003.
It is defined in Regulation (EC) No 1059/2003 of the European Parliament and of the Council.

Se määritellään siten, että TyEL-maksun kokonaismäärä muodostuu sukupuolesta ja iästä riippumattomaksi.
It is defined so that the total TyEL contribution is the same for all, regardless of age and gender.

Lisääntyneen maahanmuuton myötä on keskusteltu, mitä suomalaisuudella ymmärretään tai miten se määritellään.
The rise of immigration has led to discussions on what is understood to be Finnish and how it is defined.

Sijainnin voit asettaa kaupungin, kaupunginosan tai jopa osoitteen tarkkuudella ja se määritellään parametrillä address=.
The location can be a city, an area or even an address and it is defined using the parameter address=.

Asunnottomuusmessut on siis foorumi, joka uudella tavalla herättää keskustelua siitä, mitä on asunnottomuus ja kuinka se määritellään.
In other words, The Homelessness Fair is a forum which creates discussion about what homelessness is and how it is defined.

Esim. Kun maailmaa tarkastellaan ajassa ja ulottuvuudessa, silloin se määritellään kahdessa kategorisessa osassa: ulottuvuuden ja ajan kannalta.
For instance, when the world is seen in space and time, it is defined in two categorical facets: from the point of view of space and of time.