Translation for "schwarzburgista" to english

Schwarzburgista

• schwarzburg

Translation examples

schwarzburg

Vuonna 1657 hänestä tuli nuoren kreivi Albert Anton von Schwarzburg-Rudolstadt'n yksityisopettaja.
In 1657 he was appointed Hofmeister by Count Albert Anton von Schwarzburg-Rudolstadt.

Aadolf Fredrik oli Mecklenburg-Schwerinin suuriruhtinas Fredrik Frans II:n (1823–1883) ja hänen vaimonsa Schwarzburg-Rudolstadtin prinsessa Marien kolmas lapsi.
Born in Schwerin, Adolf Friedrich was the third child of Frederick Francis II, Grand Duke of Mecklenburg-Schwerin (1823–1883), and his third wife Princess Marie of Schwarzburg-Rudolstadt.

Saksan keisarikunnan osat: Preussi, Baijeri, Saksi ja Württemberg (kuningaskuntia) Baden, Hessen(-Darmstadt), Mecklenburg-Schwerin, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg ja Saksi-Weimar (suurherttuakuntia) Anhalt, Braunschweig-Wolfenbüttel, Saksi-Altenburg, Saksi-Coburg-Gotha ja Saksi-Meiningen (herttuakuntia) Lippe-Detmold, Schaumburg-Lippe, Schwarzburg-Sondershausen, Schwarzburg-Rudolstadt, Reuss-Greiz, Reuss-Schleiz ja Waldeck-Pyrmont (ruhtinaskuntia) Elsass-Lothringenin valtakunnanmaa.
The member states of the North German Confederation that now became members of the Empire were Prussia, Mecklenburg-Schwerin, Saxe-Weimar-Eisenach, Mecklenburg-Strelitz, Oldenburg, Brunswick, Saxe-Meiningen, Saxe-Altenburg, Saxe-Coburg-Gotha, Anhalt, Schwarzburg-Rudolstadt, Schwarzburg-Sondershausen, Waldeck, Reuss (older line), Reuss (younger line), Schaumburg-Lippe, Lippe, Lübeck, Bremen, and Hamburg.

Toukokuun 1837 ja 1850 välissä Fröbelin palikoita tehtiin Bad Blankenburgisa, Schwarzburg-Rudolstadtin ruhtinaskunnassa, puuseppä Löhnin, käsityöläisten ja kylän naisten toimesta.
Between May 1837 and 1850, the Froebel gifts were made in Bad Blankenburg in the Principality of Schwarzburg Rudolstadt, by master carpenter Löhn, assisted by artisans and women of the village.

Liitto koostui seuraavista osavaltioista (tuolloisessa virkasaksassa Bundesstaaten): Preussin kuningaskunta Saksin kuningaskunta Mecklenburg-Schwerinin suurherttuakunta Mecklenburg-Strelitzin suurherttuakunta Oldenburgin suurherttuakunta Sachsen-Weimar-Eisenachin suurherttuakunta Hessenin suurherttuakunnan pohjoisosa eli Oberhessen Main-joen pohjoispuolella Braunschweig herttuakunta Sachsen-Meiningenin herttuakunta Sachsen-Altenburgin herttuakunta Sachsen-Coburg-Gothan herttuakunta Anhaltin herttuakunta Schwarzburg-Rudolstadtin ruhtinaskunta Schwarzburg-Sondershausenin ruhtinaskunta Waldeckin ruhtinaskunta Reuss vanhemman linjan ruhtinaskunta Reuss nuoremman linjan ruhtinaskunta Schaumburg-Lippen ruhtinaskunta Lippen ruhtinaskunta Hampurin vapaakaupunki Lyypekin vapaakaupunki Bremenin vapaakaupunki Liitto muodostettiin Preussin lyötyä Itävallan ja muut Saksan liittoon tuolloin kuuluneet maat Preussin–Itävallan sodassa vuonna 1866.
Kingdom of Prussia (itself subdivided into provinces) Kingdom of Bavaria Kingdom of Saxony Kingdom of Württemberg Grand Duchy of Baden Grand Duchy of Hesse Grand Duchy of Mecklenburg-Schwerin Grand Duchy of Saxe-Weimar-Eisenach (Grand Duchy of Saxony from 1877) Grand Duchy of Mecklenburg-Strelitz Grand Duchy of Oldenburg Duchy of Brunswick Duchy of Saxe-Altenburg Duchy of Saxe-Meiningen Duchy of Saxe-Coburg and Gotha Duchy of Anhalt Duchy of Saxe-Lauenburg (until 1876, then merged into Prussia) Principality of Schwarzburg-Sondershausen Principality of Schwarzburg-Rudolstadt Principality of Waldeck-Pyrmont Principality of Reuss-Greiz (Senior Line) Principality of Reuss-Gera (Junior Line) Principality of Schaumburg-Lippe Principality of Lippe Different from the above-mentioned monarchies these city-states were constitutionally organised as republics.