Translation for "schmalkaldenissa" to english

Schmalkaldenissa

• schmalkaldic
• in schmalkalden

Translation examples

schmalkaldic

Heidän liittonsa, niin kutsuttu Schmalkaldenin liitto, teki paikkakunnasta seuraavina vuosina hallitsevan Euroopan tapaamispaikan.
Their alliance, the Schmalkaldic League, made the town a meeting place for European rulers.

Vuosina 1524–1526 Saksassa käytiin talonpoikaissota, ja vuonna 1531 muodostetiin luterilainen Schmalkaldenin liitto.
1524 to 1526 saw the Peasants' Revolt in Germany and in 1531 the formation of the Lutheran Schmalkaldic League.

Schmalkaldenin sodassa (1546–1547) Saksi miehitti joksikin ajaksi Joachimsthalin.
In the Schmalkaldic War (1546–47) Joachimsthal was occupied for a time by Saxon troops.

Lutherin kuolinvuonna 1546 hän julisti Schmalkaldenin liiton laittomaksi, vaikka se oli jo saanut hallintaansa erään toisen ruhtinaan alueet.
In 1546 (the year of Luther's death), he outlawed the Schmalkaldic League (which had occupied the territory of another prince).