Translation for "schlickistä" to english

Schlickistä

• schlick

Translation examples

schlick

Schlick oli jo julkaissut kaksi pääteost
Schlick had already published two important works Raum und Zeit in die gegenwärtigen Physik (Space and Time in contemporary Physics) in 1917 and Allgemeine Erkenntnislehre (General Theory of Knowledge) in 1918.

Vuonna 1922 hän alkoi opiskella filosofiaa Wienin piirin perustajan Moritz Schlickin oppilaana.
In 1922, he began to study philosophy under the tutelage of Moritz Schlick, the founder of the Vienna Circle.

Talvella hiihtobussi Stubai Glacier ja Schlick 2000 vain muutaman minuutin päässä jalka.
In winter, the ski bus to the Stubai Glacier and Schlick 2000, only a few minutes away by foot.

Myös muut piirin jäsenet (mukaan lukien Schlick, Rudolf Carnap ja Herbert Feigl) kävivät keskusteluja Wittgensteinin kanssa, mutta eivät yhtä paljon kuin Waismann.
Other members of the Circle (including Schlick, Rudolf Carnap, and Herbert Feigl) also spoke with Wittgenstein, but not to Waismann's extent.

Joitakin tämän liikkeen keskeisiä hahmoja olivat Otto Neurath, Moritz Schlick ja muu Wienin piiri, sekä A. J. Ayer, Rudolf Carnap ja Hans Reichenbach.
Some of the key figures in this movement were Otto Neurath, Moritz Schlick and the rest of the Vienna Circle, along with A.J.

Tämän arvokkaan esiintymän hyväksikäyttö sai paikkakunnan nopeasti kasvamaan, ja Schlickin herttuat, joiden omistuksiin seutu kuului, tulivat Böömin rikkaimpiin kuuluvaksi aatelissuvuksi.
The exploitation of this valuable resource caused the place to grow rapidly, and made the Counts von Schlick, whose possessions included the town, one of the richest noble families in Bohemia.

Looginen empirismi sai alkunsa Moritz Schlickin ympärille kokoontuneiden filosofien piiristä. Se innoitti monia ajattelijoita englanninkielisessä maailmassa 1930-luvulta 1950-luvulle.
Logical positivism, a movement begun as a small circle which grew around the philosopher Moritz Schlick in Vienna, inspired many philosophers in the English speaking world from the 1930s through the 1950s.

Heidän empirisminsä sai vaikutteita Machilta, joka toimi professorina Wienin yliopistossa samalla oppituolilla, jonka Schlick myöhemmin peri, sekä Cambridgessa vaikuttaneelta Russellilta.
Important influences on their brand of empiricism included Ernst Mach — himself holding the Chair of Inductive Sciences at the University of Vienna, a position Schlick would later hold — and the Cambridge philosopher Be

Vuosien 1928 ja 1937 välillä Wienin piiri julkaisi kymmenen teosta Schlickin ja Frankin toimittamassa kokoelmassa nimeltä Schriften zur wissenschaftlichen Weltauffassung (Kirjoituksia tieteellisestä maailmankäsityksestä).
Between 1928 and 1937, the Vienna Circle published ten books in a collection named Schriften zur wissenschaftlichen Weltauffassung (Monographs on the Scientific World-Conception), edited by Schlick and Frank.

Piirin perustajan Moritz Schlickin lisäksi piiriin kuuluivat muiden muassa Rudolf Carnap, Herbert Feigl, Philipp Frank, Kurt Gödel, Hans Hahn, Victor Kraft, Karl Menger, Otto Neurath ja Friedrich Waismann.
Among the members of the inner circle were Schlick, Hans Hahn, Philipp Frank, Otto Neurath, Rudolf Carnap, Herbert Feigl, Richard von Mises, Karl Menger, Kurt Gödel, Friedrich Waismann, Felix Kaufmann, Viktor Kraft and Edgar Zilsel.

Schlickin herttuat ryhtyivät lyömään hopearahoja, joista käytettiin paikkakunnan mukaan nimitystä Joachimsthaler.
The Schlicks had coins minted, which were called Joachimsthalers.

Vastakohtana Schlick oli kiinnostunut ensi sijassa tieteiden ja filosofian teoreettisesta tutkimuksesta.
In contrast, Schlick was primarily interested in the theoretical study of science and philosophy.

Vuonna 1928 perustettiin Verein Ernst Mach (Ernst Mach -yhdistys), jonka johdossa toimi Schlick.
In 1928 the Verein Ernst Mach (Ernst Mach Society) was founded, with Schlick as its chairman.

Vuonna 1966 Schlick liittyi Adolf Scherbaumin barokkikokoonpanoon solistina ja alkoi laulaa eri puolilla Eurooppaa.
Starting in 1966, Schlick began to appear throughout Europe as a soloist with Adolf Scherbaum’s Baroque ensemble.

Vuonna 1926 Schlick ja Hahn järjestivät Rudolf Carnapin Wienin yliopistosta mukaan ryhmään.
In 1926 Schlick and Hahn arranged to bring Rudolf Carnap to the University of Vienna as a Privatdozent (private lecturer).

Myös Wienin piirin jäsenten eli Rudolf Carnapin, Moritz Schlickin ja Ludwig Wittgensteinin ajattelu oli hänelle tuttua.
The members of the Vienna Circle, Rudolf Carnap, Moritz Schlick, and Ludwig Wittgenstein's philosophy was familiar to him.

Hänestä tuli Wienin piirin aktiivijäsen, ja hän oli Schlickin ja Friedrich Waismannin ohella yksi harvoja piirin jäseniä, joka kävi laajoja keskusteluja Ludwig Wittgenstein ja Karl Popperin kanssa.
He was one of the few Circle members (along with Schlick and Friedrich Waismann) to have extensive conversations with Ludwig Wittgenstein and Karl Popper.