Translation for "scanian" to english

Scanian

• scania

Translation examples

scania

Sitä valmistettiin sekä Volvon että Scanian alustoille.
This has included work for Volvo and Scania.

Roomalaiset kutsuivat nykyisen Ruotsin eteläkärkeä Scaniaksi.
The name Scandinavia originally referred to the former Danish, now Swedish, region of Scania.

Scanian linja-autojen valmistuksesta on vastannut nyt jo toimintansa lopettanut tanskalainen Scania A/B, Silkeborg.
In 1997 DAB Silkeborg was renamed Scania A/B, Silkeborg.

Odottaen viranomaisten hyväksyntää, Volkswagen suunnitteli yhdistävänsä MANin ja Scanian luodakseen Euroopan suurimman kuorma-autojen valmistajan.
Pending regulatory approval, Volkswagen planned to merge MAN and Scania to create Europe's largest truckmaker.

Vuonna 1968 Saab-Valmetin autotehdas perustettiin ruotsalaisen Saab-Scanian ja suomalaisen valtionyhtiö Valmetin yhteisyritykseksi.
Saab-Valmet was established in 1968 as a joint venture of Finnish Valmet and Swedish Saab-Scania.

24. joulukuuta 2008 MAN julkaisi tiedotteen omistavansa lisää osakkeita Scaniasta ja niin ollen säilyttäen yli 20 prosenttia äänivallasta.
On 24 December 2008, MAN published to possess further stock options of Scania and to therefore maintain more than 20 percent of the voting rights.

Nessling esitti SAT:n ja VAT:n yhdistämistä, sillä hän pelkäsi ulkomaisen kilpailijan, kuten Volvon tai Scanian, ottavan VAT:n haltuunsa.
Nessling proposed a merger between Vanajan Autotehdas and SAT because he was afraid that a foreign competitor, such as Volvo or Scania, would otherwise take over Vanajan Autotehdas.

Kuitenkin MAN vetäytyi vapaaehtoisesti siitä 23. tammikuuta 2007, kun Scanian suurimmat osakkeenomistajat Volkswagen AG ja vaikuttava Wallenbergin perhe eivät hyväksyneet tarjousta.
Nevertheless, MAN voluntarily withdrew the offer on 23 January 2007, after Scania's major shareholders Volkswagen AG and the influential Wallenberg family had declined the offer.