Translation for "saunomisen" to english

Saunomisen

• bathing
• sauna

Translation examples

bathing

Mitkä ovat saunomiseen liittyvät käytännöt?
What are the procedures associated with sauna bathing?

Saunat Saunomisen terveysvaikutukset Saunomisella on todistettu tieteellisesti olevan monenlaisia terveysvaikutuksia.
Sauna offers many positive effects on health Sauna bathing has been scientifically proven to have many health benefits.

Mikä on oikea lämpötila saunomiselle?
What is the correct bathing temperature in a sauna?

Onko kylmäaltistuksella ja saunomisella yhdessä todistettuja terveysvaikutuksia?
Does cold exposure and sauna bathing toge

Suosittelemme, että varaat kunnolla aikaa saunomiselle.
We recommend that you reserve plenty of time for your bath.

C. Mahdollinen kuivatusventtiili (suljettu lämmittämisen ja saunomisen aikana).
C. Optional vent for drying (closed during heating and bathing).

Löylyssä lahjakortin voi käyttää saunomiseen, hyvään ruokaan ja...
Löyly’s gift voucher can be used for bathing, good food or...

Saunomisen jälkeen sammuta kiuas painamalla I/O-painiketta.
After bathing, turn the heater off by pressing the I/O button.

Et tarvitse isoa kylpyhuonetta pystyäksesi nauttimaan saunomisen eduista.
You don’t need a big bathroom in order to enjoy the benefits of sauna bathing.

Saksassa ja Japanissa (Suomen lisäksi) on tehty tutkimus saunomisesta.
Germany and Japan (in addition to Finland) have conducted research on sauna bathing.

sauna

Turvallisen saunomisen puolesta – Harvia.
For safe sauna experiences – Harvia.

Millaisia terveysvaikutuksia saunomisella on?
Which health effects does sauna have?

Lisätietoa saunomisesta Löylyssä löydät SAUNAT – sivulta.
More information about the saunas at Löyly from SAUNAS page.

Hinnat sisältävät saunomisen ja aamiaisen.
Prices includes sauna and breakfast.

Juo vettä saunomisen välillä ja jälkeen.
Drink water between and after the sauna.

Hyviä saunomisen ohjeita: Normaalit saunat on mitoitettu max.
In normal size saunas there is space (and power of sauna stove) for max.

Voitte myös nauttia saunomis ja grillausmahdollisuuksista.
You can also enjoy the sauna and barbecue options.

Saunakalja on perinteinen suomalainen saunomiseen liittyvä kulttuuriperinne.
Birch is commonly used in Finnish sauna culture.

Saunomisen maailmanmestaruuskilpailut (Löylynheiton MM-kisat) järjestettiin vuosittain 1999-2010 alun perin Heinolassa.
The World Sauna Championships were an annual endurance contest held in Heinola, Finland, from 1999 to 2010.